La fel de manga se impune ca o industrie de mai multe miliarde de dolari, cea mai mare aplicație de manga din 2023 a înregistrat tranzacții șocante de 675 de milioane de dolari -- lăsând cu mult în urmă nume mai familiare cititorilor din SUA precum Manga Plus și Shonen Jump.
VIDEO CBR AL ZILEI Derulați PENTRU A CONTINUA CU CONȚINUT
The Korea Economic Daily (KED) raportează că aplicația de manga japoneză Piccoma a depășit 100 de miliarde de yeni în 2023, sau 675,2 milioane de dolari în vânzări realizate prin intermediul aplicației. Potrivit proprietarilor Piccoma, Kakao Corporation, aceasta este prima dată când o platformă digitală de servicii de manga sau benzi desenate a depășit vreodată această etapă. Datele companiei de analiză a pieței data.ai au adăugat că această tranzacție a plasat Piccoma pe locul 17 ca cea mai bună aplicație la nivel mondial în ceea ce privește volumul tranzacțiilor și, cu excepția jocurilor, pe locul șaptea. Doar TikTok, YouTube, Disney+, Tinder, Google One și HBO Max au făcut mai mult.

Traducerea lui Shonen Jump a comentariului creatorului My Hero Academia este neintentionat de hilar
Traducerea în engleză făcută de Shonen Jump a comentariilor lui Kohei Horikoshi a transformat cuvintele autorului My Hero Academia în ceva mult mai lasciv decât intenționat.În urma anunțului, CEO-ul Piccoma, Kim Jaeyong, a declarat: „Vom face tot posibilul pentru a dezvolta în continuare industria globală de benzi desenate, conectând utilizatorii cu mai mult conținut pentru distracția și râsul lor”. Unele dintre cele mai mari provocări pentru furnizorii oficiali de benzi desenate web sunt pirateria și cererea globală de traduceri rapide.
Kakao a întreprins numeroase măsuri în ultimele săptămâni pentru a combate aceasta din urmă, inclusiv urmărirea agresivă a unuia dintre cele mai populare aplicații de citire manga, Tachiyomi . Aplicația a suspendat recent toată dezvoltarea, iar aceasta urmează după închiderea unui alt site Kakao a raportat că și-a identificat proprietarii in decembrie. Între timp, MANGA Plus a acționat pentru a se asigura că manga-ul principal din Japonia poate fi accesat de cititorii străini cât mai repede posibil prin intermediul simulpub-urilor.

Webtoon este partener cu Aethon Books pentru noi adaptări de comic web de acțiune/fantezie
Platforma digitală de benzi desenate WEBTOON colaborează cu editorul axat pe fantezie Aethon Books pentru a crea noi versiuni digitale de benzi desenate ale romanelor web de succes.Solo Leveling și chirurgul Elise sunt doi dintre cei mai mari câștigători ai Piccoma

În ciuda faptului că Piccoma este deținut de corporația coreeană Kakao, acesta operează în principal în Japonia, găzduind unele dintre cele mai populare manga, cum ar fi Îngheț: Dincolo de sfârșitul călătoriei , Golden Kamuy , My Hero Academia și altele. Cu toate acestea, unii dintre cei mai mari șoferi au fost manhwa coreeni. Nivelare solo și Chirurgul Elise , după cum evidențiază KED, sunt printre cele mai populare titluri. Ambii se bucură în prezent de adaptări anime, primul dovedindu-se un succes enorm. După prăbușind Crunchyroll cu debutul său , Nivelare solo are un rating de 4,9 pe aplicație și un rating de 8,46/10 pe popularul MyAnimeList (în momentul scrierii).
Popularizate prin manhwa coreean, benzile desenate cu defilare verticală par să se ridice vertiginos în lunile și anii următori. Noua serie anime a lui Bones Roșu metalic va primi unul în martie, deoarece mulți editori caută modalități de a-și valorifica potențialul digital.
Sursă: Korea Economic Daily