AVERTISMENT: următorul conține spoilere pentru episodul 4 din Am fost uciderea slime de 300 de ani și Maxed Out My Level, acum în flux pe Crunchyroll.
După trei secole de sacrificare a nămolurilor pentru a acumula aur și XP, vrăjitoarea din zonele înalte, Azusa Aizawa, și-a făcut câțiva prieteni noi, inclusiv Laika dragonul roșu. Spre deosebire de Azusa, care se descurcă ușor în izolare, muncitorul Laika are o întreagă rețea de prieteni și familie printre soții ei, iar în Episodul 4, este timpul ca Azusa să le cunoască.
Sora mai mare a lui Laika, Leila, este pe cale să se căsătorească, iar Laika îi invită pe Azusa, Halkara și ceilalți să privească desfășurarea nupțialelor. Laika își asumă forma balaurului și își duce prietenii la Muntele Rokko, casa dragonilor roșii, doar pentru ca un vechi feud să-și înalțe capul urât.
La început, totul pare bine pe Muntele Rokko, pe măsură ce câteva zeci de dragoni roșii se adună și discută în jurul unor farfurii uriașe cu mâncare. Laika îi prezintă familiei Azusa, elfului Halkara și restului, inclusiv sora ei, mireasa însăși: Leila. Dar, la fel cum toată lumea se cunoaște, probleme apar. Surorile Falfa și Shalsha și chiar Halkara se înghesuie îngrozite când apar o haită de dragoni albaștri, în frunte cu Flatorte, care are o ranchiună serioasă împotriva Laika și Leila. Dragonii albastri atacă cu respirația lor de gheață, oprind frigul nunții în mai multe privințe.
schöfferhofer hefeweizen grapefruit
Laika și dragonii roșii se luptă, dar Flatorte se laudă că are un alt pachet de dragoni care atacă Muntele Rokko și orașul său, făcând să pară că dragonii albastri au câștigat deja. Dar apoi Azusa trece în acțiune și îi ia, bătând dragonii cu lovituri puternice. Ultimii câțiva dragoni albaștri fug în orașul cu izvoare termale din interiorul Muntelui Rokko și, până când Azusa și ceilalți ajung din urmă, își dau seama că o altă față prietenoasă a venit în ajutor: Beelzebub, Lord of the Flies.
chelnerița (întotdeauna este soare în Philadelphia)
Beelzebub, care este un mare fan al băuturii energizante Halkara Nutri-Spirit, o luase ușor până când Flatorte și prietenii ei de dragon albastru au apărut în Muntele Rokko. Beelzebub, enervat de faptul că călătoria ei cu izvoare termale a fost întreruptă, a prins toate dragonii albastri în rune arcane, oferindu-i lui Azusa șansa de a vorbi lucrurile cu scandalagii. Flatorte este pur și simplu gelos că Leila s-a putut căsători în timp ce îi alungă pe oameni cu atitudinea ei proastă. La cerere, Flatorte își asumă forma umană și ea acceptă cu reticență un tratat de pace cu Laika, care reprezintă toți dragonii roșii. Flatorte este, de asemenea, însoțită de factura pentru toate daunele materiale cauzate de atacul ei.
Odată ce toată lumea se înțelege, nunta se reia și toți dragonii își asumă formele umane pentru recepție. Leila, mireasa, este plăcut surprinsă când Flatorte se apropie de ea și oferă un trandafir roșu, un gest amabil după toate necazurile pe care le-a provocat. Între timp, Azusa bea pur și simplu în toate priveliștile și sunetele uimitoare ale societății dragonului, fără să fi văzut niciodată așa ceva în această lume isekai. Laika, între timp, are sentimente mixte în legătură cu toate acestea, din moment ce sora ei nu va mai fi în preajmă pentru a o mângâia atunci când se simte în jos, așa că Azusa se oferă să fie noua roca de bază emoțională a lui Laika. Laika este profund recunoscătoare și toți prietenii se adună la izvoarele termale de pe Muntele Rokko pentru a încheia seara cu stil. Azusa își întinde în cele din urmă aripile pentru a-și explora noua lume.
