Salutări tuturor! Luna aceasta, Melinda, Michelle și cu mine ne întoarcem pentru a discuta despre volumele 17 și 18 din NANA. Michelle decide că îi place Miu, Danielle are o epifanie Yasu, iar Melinda își asumă relația disfuncțională a lui Takumi și Reira.
Danielle: Voi începe prin a observa că personal am găsit volumul 17 destul de greu de expus, în timp ce volumul 18 a fost destul de deranjant, ceea ce se întâmplă cu așa-numita „numărătoare inversă spre tragedie”, încet, dar sigur, care se termină. Dar pentru o dată, în loc să săriți înainte la desert (adică lucrurile suculente din volumul 18 sau flashbackul convingător al primilor ani ai lui Takumi), să începem cu dezvăluirile despre Misato. Povestea ei a funcționat pentru tine? Crezi că se potrivește cu tot ce am aflat despre ea? Și ce crezi că ar face Nana dacă ar ști legătura lui Misato cu familia ei?
Melinda: Aș spune că povestea lui Misato * funcționează * pentru mine și da, cred că este în concordanță cu ceea ce am văzut în ea până în acest moment, dar nu este la fel de convingătoare pentru mine ca celelalte lucruri care se întâmplă în jurul ei. Sunt recunoscător că nu domină întregul volum. Totuși, nu sunt sigur ce să spun despre reacția Nanei. Cred că s-ar putea să nu vrea să fie în preajma ei o vreme dacă ar afla. Misato a reprezentat un fel de adorare pură pentru Nana până în acest moment. Cred că aflarea că secretele lui Misato au de fapt legătură cu * ea * ar putea fi dificilă pentru Nana. La urma urmei, nu are încredere ușoară.
Michelle: Am crezut că povestea din spate a lui Misato a făcut o treabă bună explicând cum a ajuns să cunoască și să adopte numele surorii mai mici a Nanei, fără să o transforme într-o dramă imensă. Nu sunt sigur cum ar reacționa Nana - a știut întotdeauna că Misato o idolatrează, dar probabil crede că este ceva pur pozitiv și nu o obsesie în serviciul căreia Misato a reținut informații cruciale.
Mă gândeam că o mare parte din această serie se referă la oameni care au vederi idealizate unii pe alții și mi se pare că relația dintre Nana și Misato este doar un alt exemplu în acest sens.
Melinda: Oh, asta este o perspectivă minunată, Michelle! Voi face acest lucru cu un pas mai departe și voi spune că o mare parte din serie se referă la percepțiile oamenilor despre ceilalți în general și cât de înclinați pot fi din diverse motive. Ceva care m-a surprins într-un fel profund la începutul acestui volum, a fost observația lui Hachi despre adevăratul Misato și cum nu era „suficient de mare pentru a-și considera părinții ca oameni cu propria lor viață în afară de ea”. Cred că am cheltuit jumătate din volum meditând la asta în mintea mea și cât de ușor se aplică oamenilor în orice fel de circumstanțe, inclusiv adulților.
Danielle: Ah, astfel de puncte excelente despre modul în care Nana îl idealizează pe Misato. Îmi amintesc cât de mizerabil s-a simțit Hachi când a întâlnit-o prima dată pe Misato pentru că se simțea atât de * egoistă pentru că dorea să fie specială pentru Nana într-un mod în care nici o altă persoană nu era. O mare parte din această serie se referă la modul în care oamenii încearcă să se țină de cei pe care îi iubesc în moduri excludente care pot fi dăunătoare ambelor persoane. Trebuie să existe un echilibru undeva ... între Yasu, pentru care toți cei dragi sunt egali în statut, și dorința sufocantă a Nanei de a deține complet Hachi sau Ren.
Michelle: Mă gândeam că poate Miu este cel mai bun în a nu vrea să dețină complet pe cineva. Este puțin geloasă pe legătura lui Yasu cu Shion, dar nu am avut impresia că o va face hiperventilată sau va fugi de relație. De asemenea, poate vedea aproape instantaneu că * Hachi * este cel puternic și Nana cel slab, indiferent de ceea ce crede Hachi însăși. Sunt singurul care a început să-i placă serios în aceste două volume?
Melinda: Oricine se împrietenește cu Hachi este bine pentru mine, așa că Miu a crescut cu siguranță pe mine în aceste volume, da.
Danielle: * ridică mâna * Nu numai că am început să-mi placă, am avut un Yasu EPIPHANY total. Acum sunt ca un Yasu-convert. Am fost foarte critic față de el în trecut, dar privindu-l cum răspunde la dezastrul care este Shin cu dragoste dură, îmi dau seama că aproape întotdeauna a adoptat abordarea corectă cu ceilalți (marea excepție în mintea mea este sprijinul său neîndoielnic al Ren, pentru că Ren trebuie să fie corect stabilit de cineva cu mult mai mult simț decât el și Reira este un dezastru ca prieten).
decât orice sugestii mai îngăduitoare. În timp ce Nana și Takumi s-au gândit mai întâi la turneu, iar Hachi s-a gândit mai întâi la Shin, Yasu a fost capabil să le vadă pe amândouă simultan. Presupun că el și Miu fac un cuplu bun la urma urmei, deoarece este o observatoare destul de imparțială care nu a inventat noțiuni idealizate despre celelalte personaje.
Melinda: Am găsit comentariul lui Yasu afirmând că a-l face pe Shin să se simtă vinovat pentru anularea turneului a fost mai puțin îngrozitor decât să-l faci să se simtă consumabil pentru a fi, de fapt, foarte emoționant. Am fost un fan al lui Yasu încă de la început, dar cred că și-a arătat cel mai bun avantaj în această situație.
Michelle: Este interesant cât de puternic pare să se simtă și Ren. Poate că datorită mediului lor comun, amândoi sunt foarte sensibili să facă pe cineva să se simtă inutil.
Danielle: Nu-i pot da Ren nici un credit aici, pentru că nu este niciodată * util * în aceste situații. El încearcă protecția îndepărtată a lui Yasu și ajunge să aibă în schimb un interes destul de cool. Refuzul lui Ren de încercarea lui Nana de a-l înrola în trupă pentru primul lor concert major de arenă mi-a făcut plăcere. Nu poate niciodată să se intensifice și să fie un erou pentru Nana? Se așteaptă acest lucru prea mult de la el (sau de la oricine?) Doar o dată aș vrea să pună pe Nana pe primul loc. Doar. O singura data.
Melinda: Știi, pentru o dată pot ajunge în spatele furiei intense față de altcineva decât Takumi (heh), pentru că sunt absolut de acord cu tine, Danielle. Deși nu mă * surprinde *, mă înfurie că Ren nu va acționa să o ajute pe Nana aici, cel puțin doar pentru un singur concert. Cum ar fi putut să-l rănească? Cu toate acestea, s-ar putea să fi salvat Blast.
Michelle: Voi fi singura voce care susține decizia lui Ren aici. Bine, da, poate că a face acest lucru pentru un concert ar putea să nu fi rănit, dar este evident că Shin nu va fi lansat pentru o vreme. Ce atunci? Dar celelalte spectacole? Ce se întâmplă când Shin își dă seama că toți au continuat fără el? Nu există un răspuns bun aici, deoarece continuarea turneului cu un basist diferit și anularea turneului în totalitate * ambele * au potențialul de a deraia traiectoria ascendentă a lui Blast.
Interesant faptul că Takumi și-a asumat un fel de responsabilitate pentru toate acestea.
Melinda: Și da, a ajuta la un concert nu salvează întregul turneu, dar măcar le câștigă ceva timp pentru a găsi un alt basist sau o altă soluție.
Danielle: Ei bine, cred că ceea ce mă înfurie cu adevărat nu este doar refuzul, ci modul în care el * sapă * cuțitul în Nana, spunându-i că nu ar vrea să ajute pe cineva care nu și-a susținut propriul membru al trupei. Acum, Nana se scufundă în nisipul agitat în acest moment și este supărată pe Shin, dar are dreptul să fie. Îl va ierta la timp, dar cred că i se permite să fie nebună chiar acum. Și ipocrizia lui Ren - când știe că a părăsit trupa pentru pășuni mai verzi pentru a-i aduce beneficii * lui * și * numai lui * - este doar dezgustător pentru mine.
Michelle: Acesta este un punct bun despre ipocrizie. Unghiul acela nu-mi trecuse prin minte.
Melinda: Da, DA, Danielle, * asta *. Oh, uite, sunt supărat. Chiar cred, de asemenea, că Nana (și toată lumea din trupă) are dreptul să fie supărată pe Shin aici, indiferent de durerea sa, și chiar Ren caută o scuză pentru a nu fi nevoit să iasă din confortul său zona.
Danielle: Chiar dacă nu sunt surprinsă, Ren mi-a spus că nu, încă ceva pare în neregulă cu * de ce * - în adâncime - o refuză. Îi este frică să „iasă din zona lui de confort”, cum spui? Este altceva? Ar putea chiar să dorească să torpileze cariera Nanei? Nu îl văd pe Ren, indiferent cât de auto-absorbit ar putea fi (și amintiți-vă, aceasta este persoana care ar fi putut „fixa” întregul triunghi Takumi-Hachi-Nobu pur și simplu deschizând gura și dând Nanei un cap despre faptul că Takumi nu a înțeles că Hachi a terminat cu el). Este atât de autoimplicat încât nu vrea să se implice ... pentru că este un deranj?
Melinda: Nu cred că este atât de mult ca el să se implice în sine, ci că este într-adevăr un laș. E îngrozit să se pună pe linie, chiar pentru a se salva. Asta face din Reira un prieten atât de reconfortant pentru el. Ea nu are nevoie de nimic de la el, cu excepția a ceea ce este cel mai ușor.
Michelle: În timp ce Nana este nevoiașă și necesită destul de multe, de unde răspunsul său „M-am săturat să-i răspund”.
Danielle: Poate că este timpul să ne întoarcem la motivul pentru care Blast este în această mizerie, în primul rând ... sărmanul Shin. Este interesant să vedem cât de pierdut și autodistructiv este Shin în adolescență, dar în flashforward vedem un tânăr care și-a asumat responsabilitatea pentru acțiunile sale și lucrează foarte mult pentru a câștiga un punct de sprijin în industria de divertisment. Sunt un pic mândru de modul în care au ieșit atât el, cât și Nobu, ca să fiu sincer.
Melinda: Cred că Yazawa reușește acest lucru cu brio. Arătându-ne viitorul Shin juxtapus cu actualul Shin în timp ce face cea mai proastă mizerie din viața sa, ea a evitat să ne spună ce i s-a întâmplat printr-o expunere incomodă mai târziu. Este o stenografie minunată de eficientă.
george killians irish red
Și eu aș fi de acord, îmi place să văd atât viitorul Shin, cât și viitorul Nobu, precum și bărbații pe care i-au devenit. Sunt chiar mai frumoși decât aș fi sperat. Crezi că ar fi putut ieși atât de bine dacă Blast nu ar fi fost forțat să se despartă în acest moment? Cu Shin în special, trebuie să mă întreb dacă acest urât apel de trezire ar putea fi exact ceea ce are nevoie pentru a afla cum să ducă o viață mai sănătoasă, chiar dacă vine pe cheltuiala altora.
Danielle: Chiar dacă Shin este un dezastru de mers pe jos și este angajat într-un comportament riscant, trebuie să subliniez că este hilar pentru mine că există un scandal atât de mare în legătură cu potul de toate lucrurile. Adică, îmi dau seama că aceasta este o reprezentare a industriei muzicale japoneze și nu a celei americane, dar totuși ... Shin se autoidentifică ca un punk. Cât de exact trebuie să acționeze? Sheesh. Și, deși sexul minor este o componentă a acestui lucru, el este într-adevăr arestat pentru pot, din câte îmi dau seama. În SUA este eliberat imediat pe cauțiune și probabil pleacă pentru a susține un concert a doua zi.
Michelle: Ei bine, legile privind marijuana în Japonia sunt foarte stricte. Paul McCartney a fost arestat acolo pentru pot în 1980 și a petrecut nouă zile în închisoare. Presupun că pentru ei, este * o afacere imensă și un mare scandal.
Sunt de acord că văzându-l pe viitorul Shin, care, evident, a ieșit destul de bine, înainte de a afla detaliile căderii sale din grație este liniștitor. Este interesant pentru mine cât de mult se apropie evenimentele actuale și viitoare. (Sau ar trebui să fie trecut și prezent? Nu sunt sigur ...) Înainte, aveam această nemaipomenită narațiune retrospectivă, dar niciun indiciu cu privire la ce urma să se întâmple, dar încet, ca o pâlnie, marginile poveștii au avut Am venit împreună și acum putem vedea cealaltă parte. Încă nu știm exact ce o trimite pe Nana să fugă în Anglia, dar putem vedea că este acolo și că doare și doar o amintire a credinței lui Hachi în ea care a ținut-o în viață până acum.
Danielle: Îmi place foarte mult metafora pâlniei, pentru că încet, dar sigur începem să vedem întreaga imagine. Vedem de ce Shin a devenit actor, de unde au venit semințele afacerii lui Hachi (Miu o învăța cum să se îmbrace cu un kimono), de ce Nobu își împarte timpul între hanul părinților săi și scena muzicală etc. Știm pe Nana este în viață, dar știm, de asemenea, că se agăță de viața ei actuală doar de un fir, ceea ce este destul de sfâșietor. Nana care dorește uitarea morții este doar ... atât de ruptă. Misterul rămâne - de ce simte că nu poate ajunge la Hachi
Melinda: Acesta este cu adevărat marele mister, nu-i așa? Deși este ușor să ne imaginăm numeroase motive pentru care Nana ar putea părăsi afacerea muzicală din Japonia și poate chiar și motivul pentru care ar putea pierde legătura cu colegii ei de trupă, care sunt indisolubil legați de amintirile tinereții și ale orașului ei natal, este mult, mult mai greu de imaginat de ce ar putea să taie toate legăturile cu Hachi, de care evident încă se agață, chiar dacă doar în mintea ei. Ce s-ar fi putut întâmpla pentru a-i despărți pe cei doi * ei * așa?
Michelle: Cred sincer că acest lucru se întoarce la problema de a avea o viziune idealizată asupra cuiva. Nana încearcă în continuare să fie eroul shoujo al lui Hachi și probabil simte că va fi prea mare dezamăgire. Credința lui Hachi în ea a fost uneori o sursă de forță, cu siguranță, ca atunci când se pregătește să-și înceapă cariera solo, dar acest tip de credință vine, de asemenea, cu așteptări pe care ar putea să le simtă că nu este în stare să trăiască.
Danielle: Aceasta este o teorie interesantă, în special din cauza faptului că * nu * a supărat-o pe Nana odată ce tabloidele au transmis povestea mamei sale. De fapt, am fost cam impresionat de faptul că Nana a decis să ia „binele” care a venit din poveste - o adevărată împăcare cu Hachi - și să nu mă agăț de faptul că mama ei a abandonat-o cu toți acei ani în urmă. Desigur, acest lucru s-ar putea datora faptului că, după cum remarcă Michelle, a transformat-o pe Hachi într-o versiune idealizată a ei (și aș argumenta un fel de figură mamă în același timp).
Michelle: Și eu cred că se mângâie că Hachi este încă ea însăși, chiar și după legătura ideală și unirea cu Takumi. În sfârșit, s-au întors într-un loc în care Nana poate uita o parte din lucrurile care s-au întâmplat și își permit să-l vadă pe Hachi ca pe cineva sfânt încă o dată.
Danielle: Acum că am speculat asupra viitorului personajelor, să ne întoarcem la trecutul lor - sau cel puțin la trecutul lui Takumi. „Povestea lui Takumi” - spre deosebire de poveștile lui Nobu și Naoki, ambele având un strat greu de romantism / nostalgie care își filtrează experiențele din copilărie - este un portret destul de nesigur, aproape brutal, al anti-eroului NANA. În ciuda faptului că voi găsi întotdeauna disprețuitor tratamentul său față de femei, mi s-a părut de asemenea impresionantă evoluția lui de la violenți, cu capul gol, la lideri de bandă muncitori. Multe dintre personajele din NANA au o copilărie impresionant de rahată, dar a lui Takumi pare un iad viu. Faptul că, spre deosebire de multe alte personaje, nu se străduiește să-și saboteze propria viață sau succesul (pentru că este atât de „deteriorat” sau de o scuză pe care am putea să-l oferim pentru Nana, Shin, Ren etc.) este un semn al unui individ foarte dur. Bănuiesc, totuși, că sunt probabil singur în respectul meu ciudat față de acest personaj ...
Melinda: Am mult respect pentru Takumi în calitate de om de afaceri, iar povestea lui secundară aici îmbunătățește acest lucru, din toate motivele pe care le descrieți, Danielle. De asemenea, cred că ideile sale despre femei sunt îngrozitoare, iar această poveste nu face decât să îmbunătățească această perspectivă. Interesant este faptul că persoana pentru care am ieșit din această poveste simțind un nou sentiment de simpatie pentru el este Reira.
Oricât de mult disprețuiesc felul în care Takumi își folosește iubitele (și, oh, felul în care se ocupă cu una dintre ele avortând mă face să vreau să-l lovesc cu pumnul în față) De fapt, cred că fata pe care o tratează cel mai crud este Reira. Ideea lui despre ea ca pe o păpușă de neatins poate să-l împiedice să o spurce sau orice altceva, dar este, de asemenea, responsabilă pentru cam tot ce nu este în regulă cu ea * acum *. Toate acele lucruri pe care le găsim înnebunitoare / enervante la adresa ei? Takumi i-a creat. Ținând-o strânsă atât de strâns, dar refuzând să o atingă, el a înnebunit-o într-un mod foarte real. Nu poate fi cu el, pentru că este prea prețioasă pentru ca el să o poată atinge, dar nici nu poate fi cu nimeni altcineva, nu chiar, pentru că el încă se ține de ea. Dacă este ceva, această poveste mă face să-l disprețuiesc mai mult pe Takumi, dar cu siguranță îmi oferă o nouă apreciere pentru cât de mult e de rahat să fiu Reira. Chiar este * o * pasăre cântătoare într-o cușcă, iar Takumi a lăsat-o acolo atât de mult timp, este o minune că mai poate cânta deloc.
Danielle: Cred că simt exact opusul tău în ceea ce privește cine este responsabil pentru Reira - cred că numai * Reira * este responsabil pentru Reira. Știa că el nu o va iubi niciodată așa cum îl iubea ea ... așa că de ce ar trebui să-și asume responsabilitatea pentru faptul că nu-și putea părăsi partea? Fata pe care am văzut-o în flashback avea spirit și foc. Ea chiar cere să știe ce înseamnă pentru Takumi și atunci când acesta nu-i poate răspunde, ar fi trebuit să fie indiciul ei. ÎMPĂRȚĂȚI-VĂ DE ACEST BĂRBAT. Nu a luat-o și, în timp ce se scufundă în confortabila cușcă de păsări a lui Takumi, simt că are doar vina pe ea însăși. Takumi are o personalitate puternică, dar nu a tras-o cu piciorul și țipând pe orbita sa (și, prin urmare, controlul său). Ea * a intrat * chiar în cușcă știind foarte bine cum era.
Îmi este foarte mică milă de ea, pentru că în timp ce respect adolescentul care a reușit să-l sfideze, dar nu femeile infantilizate care cedează tuturor direcțiilor / capriciilor sale. Sunt total de acord că a folosit-o pentru a-și face cariera, dar cred că s-a lăsat folosită.
Melinda: Nu sunt de acord că aceasta este responsabilitatea ei. Ultima pagină a poveștii secundare, când arată clar că vrea să o țină lângă el ... știe cum să facă acest lucru. Știe exact ce să facă pentru a o ține cu el și, chiar dacă îi respinge avansurile romantice, nu o lasă niciodată să plece. Aș fi dispus să vin la jumătatea drumului și să spun că ambii joacă rolul lor aici, dar pur și simplu nu-l pot absolvi de responsabilitate atunci când o ține atât de conștient cu el. Și de fapt nu cred că i-a dat de înțeles lui Reira că nu o va iubi niciodată așa cum o iubește ea. De fapt, cred că el * o iubește exact așa, dar nu este dispus să o atingă, pentru că atunci ea va fi contaminată de el și nu ar mai putea fi prețioasa lui înger. Pentru mine, asta e doar bolnav.
Michelle: Simt că doresc ca eu să votez aici, dar chiar nu pot. Sunt de acord că Takumi o iubește într-un fel - din nou cu punctele de vedere idealizate! - Și o ține în mod intenționat alături de el, dar Reira este cea care continuă să rămână acolo. Poate că dacă ar fi arătat clar imposibilitatea genului de relație pe care ea și-o dorește, ea ar fi plecat, dar mai degrabă mă îndoiesc. Amândoi sunt responsabili și niciunul dintre ei nu este dispus sau nu poate să se îndepărteze de relație.
Ca o notă secundară, mi s-a părut foarte interesant că face cu Yasu exact ceea ce face acum cu Shin. Ea pretinde să-l iubească, ei sunt într-o relație, dar în cele din urmă, în cele din urmă este totul despre Takumi. De fapt, există într-adevăr câteva personaje din această serie cu sentimente romantice conflictuale pentru două persoane.
Danielle: Încep să-i dau seama lui Takumi care merită o parte importantă de responsabilitate pentru statu quo-ul dintre el și Reira, deși cred că rezist să-l citesc „îndrăgostit” de Reira. Cred că asta este clar că îi este rău când încearcă să se gândească la Reira într-un mod sexual, ceea ce mă face să cred că dragostea lui pentru ea nu poate fi citită în termeni romantici, ci mai degrabă ceva mult mai complex. Într-un fel, cred că deține dragostea pentru Hachi în inima sa, în timp ce Reira face parte din sufletul său / extinderea sa. Takumi se poate descurca fără inima lui (adică îl poate arunca pe Hachi când îi convine), dar nu cred că se poate descurca fără ceea ce îl definește, adică Reira. Aceasta poate fi o distincție stupidă între iubire / sine, dar dintr-un anumit motiv funcționează doar pentru mine.
Michelle: Asta are sens. Știi, învățarea că Takumi a impregnat pe cineva înainte și a cerut un avort mă face să mă întreb de ce nu i-a făcut același lucru lui Hachi. Oare pentru că ea, deși nu este un înger pur, este încă mai fundamental * bună * decât celelalte femei cu care s-a întâlnit și și-a dat seama că, alături de ea, avea cele mai mari șanse să creeze familia fericită căreia i se refuza el însuși?
Melinda: Ei bine, era un adolescent (poate chiar un elev de gimnaziu?) La acea vreme, așa că se pare că are ceva de-a face cu asta. Cu siguranță nu a simțit nici o responsabilitate pentru faptul că s-a întâmplat atunci și s-a supărat că a trebuit să joace un rol în ea. Am îndoieli că diferența ar avea mult de-a face cu Hachi însăși, deoarece nu cred că a iubit-o în cel mai mic spate în acel moment sau chiar a considerat-o că merită mult. Era doar ceva ce nu voia să aibă Nobu. Cred că poate el a crescut să simtă dragoste pentru ea, dar pe atunci, ea era doar o parte din nevoia lui de a-l învinge pe Nobu, iar ceea ce el ar putea face pentru a atinge cel mai bine acest lucru era să aibă grijă de ea și să-i ofere sprijin copilului.
Michelle: Sunt destul de sigură că a fost la liceu, dar având în vedere istoria sa de a refuza să folosească protecția, fata aceea și Hachi * nu pot * fi singurele două fete pe care le-a impregnat.
Nu vreau să îi atribuiesc motive mai bune decât el, pentru că cred că ai dreptate că a vrut să o ia de la Nobu și poate că ideea de a construi o familie a venit ulterior. Cred doar că s-ar putea să influențeze undeva, chiar dacă doar puțin.
Danielle: Cred că este semnificativ faptul că femeia pe care alege să-i permită să-și complice viața (ceva pe care îl văzuse întotdeauna ca o deranjantă înainte) este Hachi. Și sarcina pare a fi o complicație majoră pentru un tip al cărui prim răspuns la problemele de orice fel este să taie legăturile cu femeia din viața sa.
Desigur, statutul lui Takumi îi permite să-l susțină pe Hachi și pe un copil într-un mod pe care nu l-a putut în adolescență ... dar ceea ce este cu adevărat interesant este că acceptă Hachi * știind * că copilul ar putea să nu fie al lui. Adică, aceasta este o atitudine completă de 180 de ani de când nici măcar nu și-a dat seama că o prietenă avortează un copil pe care știa că-i al lui.
Nu sunt de acord cu Melinda că l-a apreciat pe Hachi doar pentru că Nobu a vrut-o ... chiar și pentru un bărbat la fel de extrem ca Takumi pare irațional să se angajeze cu o femeie pur și simplu pentru că un alt tip o iubea. Sunt * de acord * că nu o iubește atunci, dar cred că Hachi * îl interesează. Și interesul pe care l-a avut pentru ea poate fi cel mai aproape pe care l-a ajuns vreodată (până în acel moment) de a „simți” ceva pentru cineva din afara familiei sale imediate ... în afară de Reira, desigur.
Michelle: Probabil că voi nu veți vedea niciodată ochi în ochi în ceea ce privește Takumi! :)
Melinda: Probabil că nu. Dar măcar amândoi îl iubim pe Hachi!
Michelle: Și amândoi doriți să-l loviți pe Ren în tibie.
Danielle: Și nici nu pot începe să-ți spun amândouă cât de mult îmi place să închei proiectul NANA din această lună cu imaginea pe care o dăm cu piciorul pe Ren în tibie. Alăturați-vă mai târziu în primăvară, când noi trei vom aborda ultimele trei volume de NANA care au fost publicate în SUA și apoi vor încerca să ne dăm seama unde vom merge mai departe.
