Anime Boston 2019 a găzduit premiera nord-americană a noului film City Hunter: Shinjuku Private Eyes , cu producătorii Goh Wakabayashi și Naohiro Ogata, regizorul Kenji Kodama și scenaristul Yoichi Kato prezenți pentru a răspunde la întrebări ulterior.
La introducerea filmului, prima intrare în City Hunter franciză în 20 de ani, membrii panoului au întrebat publicul câți participanți erau familiarizați cu seriile și filmele TV anterioare. Din spectacolul mâinilor, mulțimea a apărut uniform împărțită între fani și nou-veniți.
City Hunter: Shinjuku Private Eyes este suficient de accesibil pentru a intra fără a avea cunoștință prealabilă a proprietății. Este un film B de comedie de acțiune direct și autonom. Singurul moment în care țipă „ți-ar plăcea mai mult dacă ai obține referința” nu este nici măcar o încuviințare a vechiului City Hunter , dar la cealaltă manga a lui Tsukasa Hojo, Ochiul Pisicii . Tot ce trebuie să știți despre personajele principale este ușor de stabilit: Ryo Saeba, „vânătorul de oraș”, alternează între lupta împotriva criminalității și femeile înfiorătoare, în timp ce Kaori își păstrează excesele cu ciocanul ei de încredere.
Shinjuku Private Eyes este cel mai distractiv când Ryo este în modul luptă. Lupta corp la corp și jocul cu armele sunt întotdeauna palpitante. Coregrafia este atât de precisă și de realistă în anumite puncte, s-ar putea întreba dacă filmul a fost rotoscopiat, dar nu s-au folosit imagini de referință cu acțiune live. Calitatea se datorează priceperii animatorilor și dragostei lui Kodama pentru lupta profesională.
Pe de altă parte, materialul de comedie crunt, devine plictisitor rapid. Filmul recunoaște la început că desfrânarea eroului său nu joacă bine în 2019, iar personajele feminine sunt suficient de puternice încât să fie clar că comportamentul lui Ryo este batjocorit, nu susținut. Totuși, gluma îmbătrânește și când o mare parte din secțiunea medie a filmului este dedicată „timpului mai bun” al lui Ryo (da, acesta este sloganul său real), este ușor să-ți pierzi interesul.
Estetica filmului este atrăgătoare. Ca și în secolul universal recent Gundam titluri, animația lui Sunrise traduce fără probleme designurile de personaje de modă veche în epoca de înaltă definiție. Mediile recreau fidel Shinjuku actual (cineastii au menționat că speră că îi inspiră pe fani să dorească să viziteze). Coloana sonoră este minunată, o mare parte din ea redistribuind piese de-a lungul istoriei City Hunter franciza. Actoria vocală este și mai impresionantă atunci când îți dai seama că mulți dintre actori, care se întorc din serialul original, au ajuns acum la 60 și 70 de ani.
Cu toate acestea, povestea este mai derivată. A existat o alegere conștientă de a avea un ticălos de înaltă tehnologie ca parte a încercării de a moderniza decorul. Chiar și așa, această poveste încă se simte ca și cum ar fi putut fi sci-fi din anii 1990, singura diferență reală fiind astăzi știința este doar puțin mai puțin fictivă. Cel mai interesant aspect este modul în care filosofia ticălosului, prezentată ca fiind teoretică în contextul japonez, este mai mușcătoare atunci când este privită în contextul unei Americi obsedate de arme. În caz contrar, acesta nu este un film care să te facă să te gândești. Pur și simplu încearcă să distreze, ceea ce face cu rezultate mixte, în funcție de concentrarea sa pe acțiune sau comedie.
Pentru ceea ce merită, mulțimea de la premieră a fost distrată de-a lungul timpului. Kodama a spus că, în comparație cu răspunsul publicului japonez, „aceasta a fost cea mai mare reacție pe care am primit-o vreodată”. Kato a mers și mai departe, numindu-l „cea mai bună reacție din întreaga lume”. Acest tip de tarif de popcorn beneficiază într-adevăr de vizionarea cu un public entuziast.
Discuția de masă a luminat procesul de gândire din spatele realizării filmului. Kato a vorbit despre modul în care serialul TV ar putea schimba în mod sălbatic tonul între episoade și că fluctuațiile filmului au fost o încercare de a surprinde toate calitățile originalului. Kato a recunoscut, de asemenea, că inițial era îngrijorat de perversitatea lui Ryo, dar Kodama a descoperit că săriturile între modurile eroice și slăbite ale lui Ryo au devenit „dependente” în calitate de regizor.
City Hunter: Shinjuku Private Eyes a fost licențiat pentru lansare de Discotek Media, împreună cu toate anime-urile clasice City Hunter.
