AVERTISMENT: Următoarele conțin spoilere pentru Aceștia suntem noi Sezonul 5, episodul 16, „Adirondacks” care a fost difuzat marți la NBC.
Finalul sezonului 5 din Aceștia suntem noi este în sfârșit aici. Episodul 16, „Adirondacks”, se deschide cu Kevin care practică ceea ce se presupune că promisiunile sale de nuntă în fața oglinzii, inclusiv un Prințesa Mireasă referință pe care o dezbate tăind din discursul său. Apoi, episodul se transformă într-un flashback al lui Rebecca care urmărea o emisiune de televiziune pe care o înregistrase, dar a fost copiată de un joc de baseball.
Jack îi bagă pe băieți în pat pentru a-i oferi Rebecca o noapte liberă de responsabilitate, când Rebecca îl confruntă despre copierea spectacolului ei. Ea s-a luptat în ultima vreme cu creșterea părinților și cu privire la modul în care spectacolul ei este singura ei scăpare de la părinți. Copiii nu sunt conștienți de luptele lor și a doua zi dimineață își trezesc părinții pentru a întreba dacă se mai iubesc.
Episodul se îndreaptă spre Madison ca o fetiță aflând că mama ei o părăsește pe ea și pe tatăl ei. În timp ce pleacă, mama lui Madison îi dă un set de cercei de purtat în ziua nunții. Apoi, episodul ajunge la prezent în ziua nunții lui Kevin și Madison, unde Kevin este obsedat de detalii și Madison îi oferă șansa de a anula lucrurile, ceea ce nu acceptă. Unchiul Nicky filmează totul pe iPad și dezvăluie că a organizat livrarea cadoului său de nuntă la fața locului și că va fi un cadou foarte mare.
Kate și Toby se pregătesc pentru nuntă, în timp ce copiii fac pui de somn și Toby anunță că a obținut un nou loc de muncă cu o startup în San Francisco, unde ar fi solicitat la fața locului trei zile pe săptămână. Toby spune că trebuie să se întoarcă la muncă, în timp ce se luptă să fie un tată care stă acasă. Kate cere ocazia să digere ceea ce i-a prezentat.
Miguel și Rebecca își iau cât mai mult timp cu nepoții lor care sunt în oraș pentru nuntă și pe care nu i-au mai văzut în ultimul an. Beth încă mai încearcă să se lege cu Tess în timp ce adună fetele pentru a se pregăti pentru nunta la un hotel. Rebecca îi cere lui Randall să-i spună mai multe despre călătoria sa la New Orleans, în timp ce ea caută mai multe informații despre experiența sa. El spune că îi va spune despre asta, deși este clar reticent.
bere de animale schmidt
După ce Deja, Tess și Annie își strâng rochiile de domnișoară de onoare, Kevin află că alterul s-a prăbușit, așa că promite să o repare pentru a se asigura că totul este perfect pentru viziunea lui Madison. Rebecca îl colțează pe Randall pentru o cafea și o conversație, unde Randall împărtășește fotografii cu Rebecca din Hai și Laurel. Rebecca este emoționată de conversație și Randall încearcă să schimbe subiectul, în timp ce Kevin îl trage și îl trimite la Home Depot. Acest lucru o lasă pe Rebecca singură, ținând înapoi lacrimile.
Revenind la flashback, Jack și Rebecca vorbesc cu copiii despre martorii luptei lor în seara precedentă și le arată filmul lor de nuntă. Jack dezvăluie că nu-și amintește jurămintele și acest lucru îl supără și pe Rebecca, așa că continuă să ceartă în fața copiilor și nu fac nimic pentru a le risipi îngrijorările. Kate spune că trebuie să se recăsătorească și Randall insistă să facă acest lucru în acea zi.
Madison se pregătește pentru nunta ei și are un flashback pentru a fi adolescentă. Tatăl ei încearcă să-i dea bani pentru o rochie de bal, dar nu-i acceptă când dezvăluie că întâlnirea ei a decis să ia pe altcineva în locul ei. Sfatul tatălui ei este să nu fie ales și să meargă la dans doar cu oricine o va lua. În prezent, Madison este îngrijorată de jurămintele ei, iar Kate spune că cuvintele nu sunt la fel de importante ca momentul și angajamentul pe care și le amintește ziua nunții. Amintirea lui Kate determină o epifanie și ea pleacă să dea un telefon după ce îi spune lui Madison că o iubește.
Annie o întreabă pe Deja dacă se va căsători cu Malik, iar Deja recunoaște că se gândește la asta. Beth o complimentează pe Tess, care abia răspunde, apoi împinge să afle ce nu e în regulă. Tess recunoaște că toată lumea așteaptă o anumită versiune a ei care nu este cine este și, prin urmare, este îngrijorată de dezamăgirea tuturor. Beth o asigură că Tess nu ar putea să o dezamăgească niciodată și se oferă să-i ajute să-i facă rochia de domnișoară de onoare mai mult stilul lui Tess. Acest lucru îl determină pe Tess să zâmbească pentru prima dată în episod.
Jack și Rebecca au îmbrăcat o nouă nuntă în camera lor de zi condusă de cei trei copii ai lor, cu Kate ca ofițer în timp ce băieții o duc pe Rebecca pe insulă. Jack include copiii în ceremonia lor și toți promit că se vor căsători și se vor iubi. Între timp, în prezent, Kate își cheamă slujba să demisioneze pentru că nu poate lucra cu Toby înapoi la muncă. Șeful ei, Philip, îi amintește că nu a vrut să o angajeze în primul rând. Înainte ca ea să poată spune ceva, el spune că este talentată și utilă, iar copiii o iubesc și, prin urmare, nu acceptă demisia ei.
Miguel lucrează pentru a reconstrui alterul cu Nicky în timp ce Randall încearcă să-l ajute pe Kevin să se relaxeze. Apoi, Beth aleargă să spună că schimbă rochia lui Tess, adăugând sentimentul lui Kevin de a fi copleșit. Toby îl întreabă pe Kevin despre cum să gestioneze o relație la distanță și Kevin recunoaște că nu le-a făcut niciodată foarte bine. Cadoul de nuntă al lui Nicky, șezlongurile, sunt livrate la locul de desfășurare și este ultima paie, deoarece Kevin trebuie să ocupe puțin spațiu și să fugă singur.
Kate și Toby se întâlnesc și Toby spune că nu vrea să-și părăsească familia trei zile pe săptămână, așa că nu va lua locul de muncă. Kate insistă să o ia, dar spune, de asemenea, că nu va renunța la slujbă. Kate spune că nu-și amintește jurămintele lui Toby, deoarece în momentul în care era atât de încântată să se căsătorească cu el și că va lua orice timp pe care îl poate lua cu el, chiar dacă sunt doar patru zile pe săptămână. Ea crede că își pot face căsnicia să funcționeze la distanță. Acești doi nu au fost niciodată mai puternici sau mai îndrăgostiți se pare.
Beth termină de actualizat rochia lui Tess mult spre încântarea fiicei sale. Tess recunoaște că nu a fost drăguță cu Beth în ultima vreme, iar Beth îi face o pauză. Se îmbrățișează, înțelegându-se în cele din urmă și eliminând tensiunea pe care au avut-o unul cu celălalt în cea mai mare parte a sezonului. Deja primește un apel video de la Malik, care a fost acceptat la toate școlile la care a aplicat, inclusiv la Harvard - singura școală care nu este aproape de Philadelphia.
Rebecca îl confruntă pe Randall prin modificarea în care recunoaște că nu a explicat niciodată de ce i-a ținut pe părinții lui Randall de la el. Ea spune că a lăsat-o prea des, dar nu mai mult. Îi amintește de nunta familiei din sufragerie și a recunoscut că a crezut că Randall se gândea la părinții săi de naștere în acel moment. Atunci Rebecca recunoaște că și-a raționalizat întotdeauna deciziile și nu i-a dat niciodată ocazia să vorbească despre experiența lui cu ea, de care îi este rușine.
Rebecca vrea să-i arate foarte clar lui Randall că îi pare rău pentru modul în care l-a rănit. Ea explică faptul că, atunci când plânge auzind povestea lui, este o recunoaștere a ceea ce i-a jefuit, și nu pentru că este geloasă sau supărată. Ea cere să audă despre mama sa, iar Randall clarifică faptul că Laurel a fost mama sa de naștere, apoi el explică cât de minunat a fost Laurel și cum învățarea despre ea a dezvăluit ceva despre el.
Madison se pregătește să-și pună cerceii atunci când are un flashback la o despărțire cu un bărbat care nu a iubit-o la fel de mult pe cât îl iubea și cum se conectează la tulburarea ei alimentară. Acest lucru duce în amintirea întâlnirii lui Madison la grupul de sprijin pentru scăderea în greutate a lui Kate în sezonul 1. După flashback, Madison merge să vorbească cu Kevin. Madison îl întreabă dacă este îndrăgostit de ea. Kevin spune că vor deveni o familie și Madison recunoaște că s-a îndrăgostit de Kevin, dar vrea să știe dacă el o iubește, nu doar conceptul ei ca parte a unei familii.
cumpără bere dark lord
Madison îi arată lui Kevin cerceii pe care mama ei i-a lăsat cu ea și cum a rămas cu un bărbat care i-a spus să nu se aștepte la magie în viața ei. Ea spune că a trecut prin viață recunoscătoare pentru resturi și de aceea i-ar fi ușor să se căsătorească cu el știind că nu o iubește. Kevin încearcă să explice că ceea ce au împreună pot și vor crește. Kevin nu spune niciodată că o iubește. Madison explică faptul că nu se poate căsători cu cineva care nu este îndrăgostit de ea și, în ciuda eforturilor sale, cei doi nu se căsătoresc.
Rebecca merge să vorbească cu Kevin și li se alătură Randall și Kate. Rebecca se gândește ce ar face Jack în această situație și că îi este mai greu să-și imagineze cum s-ar potrivi Jack în dinamica lor familială în creștere. Randall spune că Jack nu l-ar lăsa pe Kevin în pace, iar Kate spune că Jack și-ar face griji că bea Kevin și l-ar ajuta să-l țină ocupat. Kevin îi promite să nu bea și Rebecca îi dă un proiect și îi cere lui Kevin să construiască casa pe care urma să o construiască Jack cu toți acei ani în urmă, ceea ce Kevin acceptă. Rebecca promite că va fi bine și episodul se apropie de final cu un montaj al nunții din sufragerie lângă Kevin, Randall și Kate ținându-i mâna pe Rebecca.
Episodul se încheie cu un fulger înainte, care este doar plin de detalii surprinzătoare. Ne întoarcem la început când Kevin practică un discurs scris pe hârtia de note „Big Three Construction”. Se pare că nu-și practica deloc jurămintele, ci un discurs pentru nunta altcuiva. De asemenea, este dezvăluit că unchiul Nicky este căsătorit acum. Kevin bate la ușa suitei de mireasă pentru a-i dezvălui pe Madison și Beth, deși niciunul dintre ei nu este mireasa. Madison și Kevin par să fie în relații excelente, în ciuda nunții eșuate, când brusc Kate iese într-o rochie de mireasă în timp ce se pregătește să se căsătorească. Apoi, când fetele îl dau afară pe Kevin, el dă peste Philip și se dezvăluie că va fi noul cumnat al lui Kevin.
Creat de Dan Fogelman, This Is Us îi joacă pe Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan și Susan Kelechi Watson. Noile episoade sunt difuzate marți la 21:00 ET / PT pe NBC.
