Unul dintre cele mai mari lucruri despre a fi actor de voce este abilitatea de a juca orice. Nu contează dacă actorul este scund, înalt, slab sau chiar cu un gen diferit de personajul pe care îl interpretează - odată ce vocea actorului se potrivește cu un omolog animat, nu trebuie să se aplice limitările fizice.
Acestea fiind spuse, uneori un actor de voce infuzează atât de mult din personalitatea sa într-un personaj încât animatorii nu pot să nu reflecte acest lucru în designul personajului. Acest lucru poate avea ca rezultat niște personaje cu aspect surprinzător de familiar, cum ar fi acești zece actori de voce Disney care seamănă remarcabil cu omologii lor animați.
10Robin Williams - Geniul (Aladdin)
Una dintre primele vedete mari care a exprimat un personaj Disney în epoca modernă a Disney, comediantul / actorul Robin Williams și-a adus personalitatea de nebunie, care vorbește rapid, în marele Genie albastru al lui Disney Aladdin (1992), deschizând calea pentru ca alte nume mari să ia personaje Disney.
Genie se schimbă în mod regulat pe tot parcursul filmului, permițându-le animatorilor să se distreze mult oferind gag-uri de vedere pe baza impresiilor lui Williams despre Arnold Schwarzenegger, Jack Nicholson și Robert DeNiro. Cu toate acestea, aspectul implicit al Geniei s-a bazat în mod clar pe aspectul propriu al lui Williams.
9Kathryn Beaumont - Alice (Alice în Țara Minunilor)
Kathryn Beaumont a oferit vocile pentru cel puțin două personaje Disney clasice - Wendy Darling din Peter Pan (1953) și Alice din Alice in Tara Minunilor (1951). La acea vreme, actorii erau frecvent folosiți pentru a furniza referințe de acțiune live pentru ca animatorii să se bazeze pe desenele lor, iar Beaumont a furnizat referințele din viața reală pentru aceste personaje.
Drept urmare, animatorii i-au oferit lui Alice mai multe trăsături faciale ale lui Beaumont (deși actrița brunetă a purtat o perucă blondă când s-a prezentat ca Alice).
8Jeremy Irons - Scar (Regele Leu)
Principalul ticălos al Regele Leu (1994), Scar nu ar fi fost la fel de impresionant fără talentele vocale ale lui Jeremy Irons, care în mod clar s-a bucurat de felul în care personajul său și-a putut desena replicile și a vorbi în tonuri atât de mătăsoase și amenințătoare.
In timp ce Fața lui Scar este exagerată pentru efect , este ușor de văzut unde trăsăturile faciale ale lui Irons l-au influențat pe unchiul perfid al lui Simba (deși, din fericire, Irons nu avea cicatrice reale care i-au inspirat numele).
7Angela Lansbury - Mrs. Potts (Frumoasa și Bestia)
Angela Lansbury a jucat deja în filmul de acțiune live Disney Butoane pentru pat și mătură (1971), interpretând o vrăjitoare cu inimă bună la conducerea mai multor copii. Atitudinea ei maternă a fost păstrată pentru 1991 Frumoasa si Bestia când a dat glas ceainicului, doamna Potts.
Funcționând ca matriarhă neoficială a castelului, doamna Potts a cântat versiunea filmului a melodiei titlului arătând practic identică cu actrița care a exprimat-o - chiar înainte de a reveni la forma ei umană.
6Danny DeVito - Philoctetes (Hercules)
Hercule Antrenorul Philocetetes (cunoscut și ca Phil) a fost exprimat de legendarul Danny DeVito, care și-a adus atitudinea sa urâtă în satirul dur, dar îndrăgostit.
Se pare că animatorii au dorit să încorporeze mai mult decât vocea distinctivă a lui DeVito personajului, întrucât caracteristicile lui Phil îl reflectă îndeaproape pe DeVito.
5Ilene Woods - Cenusareasa (Cenusareasa)
O mare parte din succesul Cenusareasa (1950) zăcea în voce vocea actriței Jacqueline Ruth Ilene Woods. Cu tonurile ei liniștitoare, publicul s-a îndrăgostit cu ușurință de tânăra îndelung răbdătoare care a reușit să rămână amabilă și iubitoare în ciuda eforturilor malefice ale mamei vitrege.
balast point california chihlimbar
Cu toate acestea, Woods, o actriță de scenă, a oferit și animatorilor multe lucruri în ceea ce privește aspectul ei. Cu aspectul ei clasic de starletă de la Hollywood, Woods arăta și partea Cenușăresei. În mod curios, Woods a exprimat și Albă-ca-Zăpada pentru o carte audio Disney, dar este clar cu ce prințesă de basm seamănă cel mai mult.
4Eleanor Audley - Lady Tremaine (Cenușăreasa)
Și vorbind despre Cenusareasa - femeia care a exprimat-o pe mama vitregă Lady Tremaine părea, de asemenea, să ofere referința live-action pentru animatori.
Expresiile ei faciale evocatoare i-au pus multă aparență în ticălosul clasic Disney. Audley ar continua să-și exprime vocea și să ofere referințe live-action pentru un alt ticălos Disney, Maleficent, pentru Frumoasa adormită (1959).
3Jerry Orbach - Lumiere (Frumoasa și Bestia)
Actorul născut în New York, Jerry Orbach, și-a exprimat vocea debonair candelabra Lumiere pentru originalul din 1991 Frumoasa si Bestia . De asemenea, a repetat rolul de mai multe ori Frumoasa și Bestia: Crăciunul fermecat (1997), Belle’s Magical World (1998), și câteva apariții la Casa șoarecelui (2001-2002).
După moartea lui Orbach în 2004, actorul vocal Jeff Bennett a preluat rolul pentru Kingdom Hearts II joc video și plimbări și atracții Disneyland. Cu toate acestea, aruncăm o privire asupra sprâncenelor semnate de Orbach și este clar de unde provine aspectul fulgerător al lui Lumiere!
DouăEd Wynn - Pălăria nebună (Alice în Țara Minunilor)
Cu mult înainte ca Johnny Depp să-și dea propriul rol în rol, actorul și comediantul Ed Wynn a fost vocea pălăriei nebune datorită apariției sale clasice în Disney Alice in Tara Minunilor. De la felul în care părul sălbatic al lui Wynn iese de la marginile pălăriilor până la sprâncenele sale expresive, Wynn a fost practic Pălărierul fizic și vocal.
Fanii au avut chiar șansa să vadă cum ar fi un actor live Ed Wynn Hatter când Wynn a jucat unchiul Albert provocat de gravitate în scena sa memorabilă din Mary Poppins (1964). Dacă cineva ar putea face nebunul să arate distractiv, acesta a fost Wynn.
1Adriana Caselotti - Albă ca Zăpada (Albă ca Zăpada)
Adrianna Caselotti a oferit una dintre cele mai distinctive voci pentru o prințesă Disney când a exprimat-o pe Albă-ca-Zăpada pentru primul film animat de lung metraj de la Walt Disney Pictures.
În mai multe fotografii publicitare, actrița a arătat, de asemenea, o asemănare izbitoare cu prințesa Disney originală, cu părul ei întunecat și forma identică a feței.
