5 cm pe secundă: 10 lucruri pe care nu le-ai știut niciodată despre filmul anime sfâșietor

Ce Film Să Vezi?
 

Makoto Shinkai este renumit pentru filmele sale romantice de anime, prezentând adesea relațiile personajelor sale cu un realism uimitor, pe fundalul unei lumi fantastice. În timp ce în zilele noastre lucrările sale mai vechi au căzut de-a lungul drumului în ceea ce privește popularitatea, un film care rezistă testului timpului este filmul din 2007 5 cm pe secundă .



balast point sculpin abv

În ciuda timpului în care filmul a fost lansat, există încă elemente necunoscute celor care l-au urmărit, iar noi versiuni ale poveștii sunt încă lansate chiar și treisprezece ani mai târziu.



10Prima lansare prin Yahoo! Streaming Japonia

La finalizarea filmului în ianuarie 2007, primul episod, Cherry Blossom, a fost lansat publicului pe Yahoo! Serviciul de streaming al Japoniei și a fost disponibil pentru a viziona membrii premium înainte de lansarea în cinematografe, în perioada 16-19 februarie, înainte de a începe să fie eliminat înainte de lansarea sa completă. Filmul de lung metraj a fost eliberat două săptămâni mai târziu pe 3 martie, în premieră la Cinema Rise din Shibuya, Tokyo.

9Unul dintre puținele filme de Makoto Shinkai fără elemente fantastice

Makoto Shinkai este, în acest moment, în cea mai mare parte asociat cu filmele sale de dragoste fantasy, Numele dumneavoastră și Vremea cu tine , ambele cu elemente fantastice puternice ca un punct central care conduce intriga înainte. În timp ce operele sale sunt împărțite între realism și fantezie destul de uniform, o mare parte din operele sale mai realiste sunt mai degrabă filme scurte decât piese de lung metraj.

Legate de: 5 anime romantice unde a câștigat eroina principală (și 5 unde a făcut cineva)



În ciuda realismului 5 cm pe secundă , sau poate chiar din cauza asta, este unul dintre cele mai distrugătoare filme ale lui Shinkai până în prezent, în special cu finalul său.

8Distribuția de filme a fost întreruptă la numai patru luni după lansarea sa în SUA

Lansarea de dub engleză în SUA a durat doar câteva luni sub licența sa originală cu ADV Films, înainte ca acestea anunțată brusc au întrerupt distribuirea titlului. La câteva luni după aceasta, drepturile au fost dobândite de o altă companie și au început repede pregătirile pentru redistribuirea filmului încă o dată, dar nu până nu au făcut o schimbare majoră a funcției de voce.

7A doua copie engleză a fost făcută după ce a fost achiziționată de Bang Zoom!

Odată Bang Zoom! a dobândit drepturile de distribuție la 5 cm pe secundă , ei a început să trimită apeluri pentru un dub cu totul nou în engleză al filmului, care este acum cea mai comună versiune disponibilă pentru publicul occidental. Relansarea filmului a fost difuzată pentru prima dată pe Crunchyroll, în Ziua lui Makoto Shinkai, înainte ca lansarea pe DVD să fie anunțată în anul următor.



iarna valei Anderson

Legate de: 10 cele mai bune romanțe de prietenie din copilărie în anime, clasate

David Matranga, vocea originală pentru Tataki, a continuat să joace roluri în multe filme ulterioare ale lui Shinkai, inclusiv Grădina cuvintelor și Copiii care urmăresc vocile pierdute.

6O altă companie de animație a fost admisă să plagieze părți ale filmului

În 2009, o companie chineză de animație, Liuzhou Lan Hai technologies Ltd., a prezentat și admis la plagiat medii din film pentru propriul lor film de animație, Fereastra Inimii . Conform raportului lor, un subcontractant luase multe cadre 5 cm pe secundă pentru a fi folosite în animația lor, iar compania susține că nu au devenit conștienți de act decât după ce filmul lor a fost deja lansat. Având în vedere cât din Fereastra Inimii luase scene întregi din filmul lui Shinkai, ceea ce pare greu de crezut.

secară pe bere de secară

5Este al doilea cel mai scurt film al lui Makoto Shinkai

Shinkai nu este străin de crearea de filme scurte, majoritatea lucrărilor sale timpurii având perioade de rulare care abia au atins cifrele duble. Abia în filmul său din 2004, Locul promis în primele noastre zile , că a făcut saltul în lungmetrajele de lung metraj. Acestea fiind spuse, unele dintre trăsăturile sale sunt de fapt destul de scurte și 5 cm pe secundă este unul dintre acele filme mai scurte. Deși nu ia coroana pentru cel mai scurt timp de rulare, 5 cm pe secundă este finalist la doar 65 de minute. Grădina cuvintelor ia medalia de aur a celui mai scurt, la 46 de minute.

4Au fost lansate și o romanizare și un manga al poveștii

La fel ca în cazul multor filme anime de succes din zilele noastre, o romanizare a povestii a fost lansată în noiembrie 2007, la opt luni după lansarea inițială în Japonia. În 2010, a fost lansată o adaptare manga a filmului și de atunci a primit o lansare în limba engleză sub formă de volum unic. Manga se extinde pe personaje și oferă femeilor din viața lui Tataki mult mai mult timp de ecran decât filmul.

3Romanul original este singura versiune a poveștii fără o versiune în limba engleză

Într-o decizie ciudată pentru o astfel de poveste populară, romanul, scris de Shinkai însuși, este singura versiune a 5 cm pe secundă care nu a primit încă o versiune în limba engleză. În ciuda faptului că orice altă versiune a poveștii este localizată pentru publicul occidental, romanul din 2007 nu a fost încă tradus în engleză.

gemeni răi yin yang

Legate de: 15 Cele mai bune serii anime romantice conform IMDB

Cu toate acestea, o a doua versiune a romanului, intitulată O altă latură , a fost scris și de Shinta Kanou, același autor care a scris romanizarea celorlalte filme ale lui Shinkai, Vocile unei stele îndepărtate și Locul promis în primele noastre zile. Această versiune a fost lansată în Japonia în 2011 și, în cele din urmă, a fost lansată în februarie 2019.

DouăShinkai a elaborat zece nuvele pentru film

5 cm pe secundă este o colecție de trei nuvele, centrată în jurul lui Tataki, în timp ce încearcă să facă față pierderii celui mai bun prieten al său și iubirii vieții sale, în timp ce lumea pare să fie împotriva lor. Inițial, această poveste ar fi spusă prin alte șapte nuvele suplimentare, dar a fost redusă la doar trei pentru versiunea finală a filmului. O a patra poveste a fost adăugată la romanul original și a făcut parte dintr-o versiune specială de DVD japonez, care prezintă un personaj nevăzut în filmul original.

1A fost doar a doua oară a lui Shinkai lucrând cu o echipă completă

Deși s-ar putea să nu pară că judecăm după calitatea operei lui Shinkai, 5 cm pe secundă a fost abia a doua oară lucrase cu o echipă completă de producție, deoarece majoritatea lucrărilor sale anterioare le făcuse singur. Unul dintre primele sale scurtmetraje independente, Ea și pisica ei , a atras atenția CoMix Wave Films, care l-a angajat ulterior și și-a relansat lucrarea anterioară sub compania lor după ce a câștigat concursul de animație DoGA CG din 2000 și l-a menținut să lanseze toate filmele sale ulterioare.

Următorul: Cele mai așteptate 10 anime romantice de primăvară 2020 (și unde le puteți transmite în flux)



Alegerea Editorului


Șapte păcate mortale: 10 lucruri care au un sens zero despre Ban

Liste


Șapte păcate mortale: 10 lucruri care au un sens zero despre Ban

Ban este Păcatul Fox al Avidității celor Șapte Păcate Moarte. Unele lucruri pur și simplu nu se adaugă la el.

Citeşte Mai Mult
Dragon Ball Super: The 10 Cringiest Moments Dub

Liste


Dragon Ball Super: The 10 Cringiest Moments Dub

Anime-urile pot fi controversate în natură, iar dub-ul Dragon Ball Z a avut, fără îndoială, o mulțime de momente cringey.

Citeşte Mai Mult