Există doar o mână de filme care sunt universal acceptate ca perfecte . Inapoi in viitor este unul dintre ei. Arhivat deja în Biblioteca Congresului, filmul este cu adevărat o comoară de divertisment. Totul începe cu titlul său, susținut de acele urme emblematice de pneuri în flăcări, făcându-l recunoscut instantaneu. Dar Inapoi in viitor a fost aproape deraiat de a fi numit ceva total diferit dacă nu pentru Steven Spielberg și un caz plin de umor de direcție greșită.
Inapoi in viitor a fost scris și produs de Bob Gale și Robert Zemeckis, care au regizat și el. Urmează eroul adolescent, Marty McFly, care se aventurează în anii 1950 într-un DeLorean mașina timpului, doar ca să se blocheze și să aibă nevoie de ajutorul viitorului său prieten (și a omului care îl construiește ulterior), Doc Brown, pentru a ajunge acasă în 1985. Marty trebuie, de asemenea, să împiedice versiunea mai tânără a mamei sale să se îndrăgostească de el, în locul viitorului său tată, o poveste pe care corporația Disney, prietenoasă cu familia, a simțit-o prea scandalos și i-a motivat să transmită rapid filmul.
aur carolus grand cru al împăratului
Pe măsură ce filmul a ajuns la producție, un producător pe nume Sid Sheinberg împreună cu Universal, care urma să distribuie filmul, a simțit că scenariul arăta uimitor. Singurul lucru care l-a împiedicat să fie perfect a fost titlul. Sheinberg a trimis o notă, dezvăluită pe Stare de nervozitate , subliniindu-și îngrijorările că Inapoi in viitor nu avea de gând să se conecteze sau să rezoneze cu publicul, care cu siguranță ar considera filmul ca un film ieftin, de modă veche, SF.

Sheinberg i-a sugerat lui Gale și Zemeckis să schimbe numele filmului în Space Man From Pluto . El chiar a enumerat sugestii utile cu privire la modul de modificare a scriptului pentru a sprijini schimbarea titlului. Cu siguranță nu a alimentat genul de emoție creativă pe care cineastii au simțit-o că au avut deja Inapoi in viitor . Mai rău încă, nu era prima dată când se făcea sugestia.
Conform Vânt puternic , nota a sosit după mai multe sugestii anterioare, mai obișnuite pentru schimbarea titlului în Spaceman From Pluto , înainte ca Sheinberg să pară unul formal, punându-l în scris. Neinspirați de sugestie și de sentimentul presat, Gale și Zemeckis s-au îndreptat spre Steven Spielberg pentru a-i ajuta.
Sheinberg a fost deja asociat cu producătorul executiv al filmului după ce l-a ajutat să-și facă marea pauză la Hollywood ca regizor. Ca atare, decizia de a cere intervenția lui Spielberg a fost cea corectă. Potrivit lui Gale, el a proclamat: „Știu cum să mă descurc, când a fost întrebat despre Sheinberg.
fondatorii dublu ipa

Gale spune că Spielberg a trimis o scrisoare de returnare spunând: ' Bună Sid, mulțumesc pentru nota cea mai plină de umor, am râs cu toții din asta, continuă-i să vină. Aparent prea jenat pentru a admite că ideea nu era în glumă, Sheinberg nu a mai adus niciodată ideea de nume. În timp ce această schimbare a fost evitată, erau încă în magazin cele mai mari.
Nu lipsesc poveștile despre schimbarea titlurilor filmelor cu rezultate bune. Din Femeie drăguță fiind numit 3000 (cu referire la 3000 USD pe săptămână pentru costul serviciilor) înainte de a fi ulterior tranzacționat pentru titlul piesei Roy Orbison sau Răzbunarea Jediului schimbând în „Revenire” în ultimul moment. Dar, în cazul Inapoi in viitor , se pare că o schimbare de nume ar fi fost o mișcare în direcția greșită.
Space Man From Pluto nu ar fi adăugat nimic la film, mai ales având în vedere că intriga nu are legături nici cu spațiul, nici cu Pluto. În retrospectivă, producătorii au luat în mod clar decizia corectă și evidentă.