La un deceniu după ce a fost anulat fără ceremonie de către NBC, Star Trek era gata să devină următorul mare lucru în cinema. Star Trek: Filmul a fost foarte așteptat de fani, dar la debutul său filmul a avut o calitate neterminată care i-a rănit moștenirea. Din fericire, pentru aniversarea a 40 de ani a filmului, Star Trek: The Motion Picture: The Director's Cut a fost lansat, permițând fanilor să vadă pentru prima dată adevărata viziune a lui Robert Wise. Mulțumită Star Trek prima incursiune în cinema, Flota Stelară și Enterprise continuă să fie relevantă în cultura pop și astăzi.
A face filme este întotdeauna o provocare, dar Filmul a prezentat provocări unice în mulți ani de dezvoltare. Star Trek: Seria originală a rămas una dintre cele mai bine cotate seriale din sindicare la zece ani după încheierea difuzării sale inițiale. Paramount știa că trebuie să facă ceva cu franciza, dar studioul nu a putut decide dacă să o aducă la televizor sau pe marele ecran. După succesul de Razboiul Stelelor și Întâlniri apropiate de al treilea fel , studioul a făcut all-in pe lungmetraj, dar a vândut în prealabil lansarea filmului înainte ca un scenariu să fie chiar terminat. Scenariul Howard Livingston a fost irascibil și s-a luptat constant cu Gene Roddenberry. Robert Abel a fost contractat să realizeze efecte vizuale, dar după ce aproape a cheltuit tot bugetul pentru o singură fotografie de probă, a fost lăsat să plece. Robert Wise a fost efectiv forțat să pună cap la cap o scurtă versiune a unui film neterminat și să-l lanseze publicului. Dincolo de importanța Filmul la Star Trek moștenirea lui , tăietura regizorului a fost la fel de importantă pentru veneratul regizor, care a murit în 2005.
Cum s-a schimbat în timp conceptul de lansare „Director’s Cut”.
Există două moduri în care fanii cinematografului privesc un film al unui regizor: cei care se simt caritabili îl văd ca pe o modalitate prin care regizorul își poate retrage controlul dintr-un studio panicat. De asemenea, pot adăuga sau elimina elemente pe care nu le doresc în film. Apoi, sunt cei care sunt mai critici la adresa procesului și îl văd ca nimic mai mult decât o strângere de numerar. Filmul este filmul și, odată lansat, imaginea merită să trăiască (sau să moară) pe merite. Poate că Robert Wise a fost de acord cu această ultimă perspectivă, cel puțin până la Razboiul Stelelor a apărut pentru a „salva” Star Trek încă o dată.
Găsiți oricare Razboiul Stelelor fan care au văzut filmele trilogiei originale în cinematografe și probabil că au o părere negativă despre „edițiile speciale” ale filmelor lansate la sfârșitul anilor 1990. George Lucas s-a întors la muncă pe cele trei filme ale sale originale, citind scene tăiate și schimbând efectele vizuale. Lucrările de model neobosite ale artiștilor de la Industrial Light and Magic au fost înlocuite cu efecte vizuale mai noi generate de computer. Lucas a susținut că, pentru el, Edițiile Speciale sunt viziunea lui originală. Era limitat doar de preocupările bugetare și de tehnologia zilei.
Pentru Star Trek: The Motion Picture: The Director's Cut , producătorii Michael Matessino și David Fein au luat ceea ce a funcționat și ce nu din Edițiile Speciale când s-au apropiat de filmul lor. Într-un interviu cu The Neglorious Treksperts , cei doi producători îl creditează pe Lucas pentru că l-a ajutat să-l convingă pe Robert Wise să se întoarcă în timp și să viziteze USS Enterprise. În loc să „refacem” filmul, Taierea directorului a fost în cele din urmă o încercare de a prezenta filmul așa cum ar fi trebuit să arate în 1979.
Cum The Director's Cut a îmbunătățit Star Trek: The Motion Picture
Potrivit producătorilor, Robert Wise a rezistat dorinței lui Gene Roddenberry de a schimba filmul pentru lansare internațională. În ciuda faptului că este nemulțumit de produsul final, Wise credea că schimbarea filmului după lansare a arătat „o lipsă de încredere”, a spus Fein. Împreună cu upgrade-ul Razboiul Stelelor lansări, schimbările în mass-media acasă l-au încurajat, de asemenea, pe veneratul regizor să-și revizuiască munca cea mai nesatisfăcătoare din punct de vedere personal. În loc de editări pan-and-scan, videoclipul de acasă „letterbox” (și eventual media digitală) a permis ca imaginea completă să fie văzută acasă pentru prima dată. Robert Wise a făcut oase în industrie ca editor al Cetateanul Kane , dar Star Trek: Filmul a fost un film pe care nu a reușit să-l șlefuiască în mod corespunzător.
Ceea ce diferențiază Filmul de la Razboiul Stelelor Edițiile speciale a fost abordarea pe care producătorii au luat-o atunci când a fost vorba de finalizarea VFX-ului. Totul, de la fotografiile glorioase ale navelor spațiale până la picturile mate reprezentând cartierul general al Flotei și planeta Vulcan, au fost modernizate. Efectele au fost îmbunătățite drastic, dar încă arătau ca efecte care ar fi putut fi obținute în 1979. În loc să înghesuie fotografii cu extratereștri CGI sau nave suplimentare, producătorii s-au asigurat că filmul păstrează o senzație consistentă. În mod ironic, asigurându-se că se potrivește cu ceea ce sa făcut în 1979, se simte mult mai atemporal decât Edițiile Speciale.
Upgrade-ul a mers dincolo de VFX. Scenele tăiate au fost reincluse, designul sunetului a fost perfecționat și filmul a devenit pur și simplu mai complet. Robert Wise a regizat unele dintre cele mai clasice filme ale tuturor timpurilor, cum ar fi Sunetul muzicii, West Side Story și, unul dintre cele mai bune filme SF vreodată, Ziua in care Pamantul s-a oprit . Convingându-l să permită un Director's Cut, Matessino și Fein s-au asigurat de asta Star Trek: Filmul a fost un film cu care se putea mândri cu adevărat.
The Motion Picture Director's Cut este un film perfect Star Trek
Există câteva critici la adresa filmului care sunt valabile dincolo de problemele din timpul producției. Nu există multă acțiune, iar personajelor le lipsește jocul și camaraderia care le-au făcut să reziste iterațiile TV. Cu toate acestea, filmul prezintă a perfect Star Trek situatie . Există o amenințare necunoscută și misterioasă, rezolvată nu prin violență, ci prin înțelegere și sacrificiu. A celebrat dorința umană de a atinge stelele în timp ce meditează asupra consecințelor unei astfel de acțiuni îndrăznețe.
Împreună cu Scorul superb al lui Jerry Goldsmith , filmul este un spectacol vizual superb. În Misiunea de cincizeci de ani: primii 25 de ani: istoria orală completă, necenzurată și neautorizată a Star Trek de Edward Gross și Mark A. Altman, producător asociat al Filmul l-a lăudat pe Robert Wise pentru că a salvat franciza. „Simt destul de puternic că, dacă nu ar fi fost el”, a spus Povill, „nu ar fi existat alte încarnări ale Trek .” Wise a reușit să depășească obstacole imposibile pentru a livra un film care, deși era neterminat, a fost un succes de box office.
Star Trek: The Motion Picture: The Director's Cut a dezvăluit ce ar fi putut fi filmul fără toate acele obstacole. Nu este o distracție cu Kirk, Spock, McCoy și restul gaștii. Cu toate acestea, este un film eminamente vizionabil, care celebrează atât estetica, cât și spiritul a ceea ce poate fi universul lui Gene Roddenberry. Fanii cărora nu le-a plăcut prima dată sunt obligați să reevalueze moștenirea filmului, deoarece odată ce Robert Wise a reușit să-l termine cu adevărat, nu se poate nega că este o piesă puternică de cinema.
Star Trek: The Motion Picture: The Director's Cut este disponibil pentru a deține și este difuzat în prezent pe Paramount+ .
