AVERTISMENT: Următoarele conțin spoilere pentru Regele Leu , în cinematografe acum.
Originalul leu rege a fost un succes masiv pentru Disney, jucând cu mult din același stil și fanfară ca restul filmelor „Renașterea” studioului, ceea ce însemna să se bazeze pe un ton distractiv pentru a ajuta la elementele mai dramatice ale narațiunii. A fost un muzical strălucitor și colorat, cu o mulțime de momente slapstick pentru a împinge narațiunea înainte, creând un ton comic solid care a permis momentelor mai ușoare să ajute la redarea celor mai dramatice atunci când au sosit.
Cu toate acestea, noua versiune a Regele Leu tranzacționează o mare parte din acea comedie deschisă pentru a ajuta la alimentarea interpretării mai dramatice a materialului. Motivațiile personajelor sunt rafinate, violența este amplificată și numerele muzicale sunt puternic trase înapoi. În încercarea de a face filmul mai realist, Disney a făcut Regele Leu un film considerabil mai întunecat decât s-ar fi așteptat.
RAZBOI SI PACE

Una dintre cele mai cuprinzătoare schimbări ale narațiunii este războiul nerostit care a fost înflăcărat în natură de ani de zile. În filmul animat original, cercul vieții era o lege ferm stabilită a țării. Chiar dacă hienele erau dușmanii leilor, ei au încercat totuși să evite conflictele directe. De fapt, secvența prezintă chiar niște slapstick ciudat, Zazu fiind încălzit într-un gheizer și trimis în zbor. Noul film renunță la cele mai ușoare aspecte ale acestui lucru și, făcând acest lucru, creează o versiune a Pride Rock care este un loc mai întunecat.
pseudo sue abv
Hienele se răzvrătesc acum împotriva lui Mufasa și a restului leilor. Conflictul lor este tratat ca un război rece care aproape că se aprinde în timpul unei scene timpurii. În special, Shenzi este tratat nu doar ca lider al hienei, ci ca un jucător impunător în sine. Deși se înclină în fața lui Mufasa, ea provoacă aproape cu bucurie un război masiv încercând să o ucidă pe Simba cu sânge rece.
Cu toată comedia eliminată, devine o secvență mai îngrozitoare. Hienele atacante sunt tratate ca personaje mult mai înspăimântătoare. Bătălia lor eventuală cu leii este, de asemenea brutal , fiecare lovitură având mult mai multă putere și impact. Crește tensiunea scenei în timp ce elimină singura sursă de gravitate.
ALEGERI DURI

Multe dintre personajele din film sunt în mare parte identice cu încarnările lor originale, dar, în unele cazuri, membrilor distribuției secundare li se oferă motivații și obiective mai complicate. Ajută la extinderea sferei generale a distribuției și a călătoriei lor. În mare parte, aceste schimbări fac ca narațiunea să fie mai dramatică și mai dură.
Ura lui Scar pentru Mufasa este sugerată că va merge mai adânc decât doar o căutare dementă a puterii. În schimb, filmul sugerează că Scar a avut și sentimente pentru viitoarea mireasă a lui Mufasa, Sarabi. Scar chiar l-a provocat pe Mufasa și a fost bătut pentru asta. Se sugerează chiar de unde și-a luat omonimul.
Configurând acest lucru drept adevărata natură a conflictului lor, bătălia devine mult mai puțin unidimensională. Mufasa pare chiar destul de dur în acele momente. Nu scuză uciderea lui Scar cu fratele său, dar oferă mai multe motive pentru care ar putea merge atât de departe.
prepararea berii cu plute de cacao
La fel, altor membri ai distribuției de susținere li se oferă un tarif mai dramatic cu care să se confrunte. Zazu nu petrece cel de-al doilea act al filmului prins într-o cușcă și aruncând spre Scar, așa cum a făcut-o în original. Acum este un mesager exilat, încă loial reginei depuse și încearcă în mod constant să se sustragă hienelor. Nala nu este doar o leoaică la vânătoare, este o luptătoare disperată, liberă, care caută aliați pentru a-și elibera casa.

Chiar și Timon și Pumbaa sunt confirmați a fi exilați în canon care și-au făcut o nouă casă, în timp ce îmbrățișează o interpretare practic fatalistă a mantrei Hakuna Matata.
Versiunile anterioare ale personajelor nu erau la fel de umbrite, optând în schimb să fie roluri secundare amuzante și memorabile decât personajele complet descărcate. Dacă ceva, Regele Leu ar fi trebuit să îmbrățișeze aceste schimbări mai mult și să se deosebească cu adevărat de filmul original. Din păcate, nu s-a putut opri din a încerca să-și ia tortul și să-l mănânce și el.
NUMĂR DE AFIȘARE

Originalul leu rege este, în esență, foarte muzical și îmbrățișează din toată inima genul. Aceasta variază de la coruri de construcție mondială (Cercul vieții), un protagonist plictisitor care cântă o piesă serioasă „Vreau” (Nu pot să aștept să fiu rege), impunătoarea melodie ticăloasă (Fii pregătit), numărul comediei act-break (Hakuna Matata), balada romantică (Can You Feel The Love Tonight) și represalia triumfătoare a primei piese. Narațiunea sa este construită în jurul acestei formule. Aceasta face parte din motivul pentru care a fost atât de ușor să se extindă într-un musical de succes de pe Broadway.
made in abyss sezonul 2?
Dar noul leu rege nu încearcă să fie un musical, în ciuda tuturor melodiilor din film. Unul dintre efectele secundare ale tehnologiei sale avansate și animației fotorealiste este că filmul are un ton diferit de cel original. În încercarea de realism, îndepărtează o mare parte din umorul slapstick al predecesorului său, precum și o mare parte din bombastul care însoțește (și complimentează) elementele muzicale ale poveștii.
Aceasta înseamnă că niciuna dintre melodii nu aterizează cu puterea pe care o merită, cu excepția poate Cercului vieții. Creatorii încearcă să întâlnească elementele mai realiste la jumătatea drumului și, în schimb, aruncă ambele tonuri. Este un amestec ciudat, în detrimentul ambelor elemente ale filmului. Cu toată sinceritatea, leu rege ar fi trebuit să îmbrățișeze că era un alt fel de film decât originalul și să tăie cântecele în întregime pentru a completa noul ton pentru film. Dar aceste numere muzicale reprezintă o mare parte din motivul pentru care filmul este atât de iubit chiar și zeci de ani mai târziu, așa că Disney le-a păstrat.
ultima bere de zăpadă
De asemenea, este păcat, deoarece celelalte elemente mai interesante ale narațiunii au constituit o versiune mai bogată din punct de vedere tematic a filmului. S-ar putea să fi împiedicat filmul să fie etichetat ca o copie slabă a originalului și să le permită realizatorilor să facă ceva nou și interesant cu materialul.
Regizat de Jon Favreau, Regele Leu prezintă vocile lui Donald Glover, Seth Rogen, Chiwetel Ejiofor, Alfre Woodard, Billy Eichner, John Kani, John Oliver, Florence Kasumba, Eric André, Keegan-Michael Key, JD McCrary, Shahadi Wright Joseph, Beyoncé Knowles-Carter și James Earl Jones.