AVERTISMENT: Următoarele conțin spoilere pentru Dragon Ball Super Capitolul 71, de Akira Toriyama, Toyotarou, Caleb Cook și Brandon Bovia, disponibil acum în limba engleză de la Viz Media.
În Dragon Ball Super Capitolul 70, Granolah - ultimul cerealian rămas - și-a primit dorința și a obținut un impuls uriaș de putere de la dragonul planetei sale în schimbul multor vieți rămase. Acum gata să lupte împotriva lui Freeza, Granolah și-a dezlănțuit noile abilități pe o bandă numită Heeters, pentru a afla locația acelui ticălos clasic. Și în timp ce liderul Heaters, Elec, se pare că a cedat, gangsterul avea altceva în minte: Set Granolah împotriva lui Goku și Vegeta în speranța că vor avea grijă de Cerealian odată pentru totdeauna.
Ultimul capitol din Dragon Ball Super , „Planul Heeters”, vede că mașinațiile grupului se concretizează, ceea ce arată clar că există o confruntare între Granolah, Vegeta și Goku la orizont. Iată o recapitulare plină de spoiler a celor întâmplate.
La începutul capitolului 71, Whis îl întreabă pe Goku dacă înțelege diferența dintre el și îngeri. Goku remarcă inițial că nu are un halo la gât (deși Saiyan, adesea mort, nu este străin a avea o aureolă deasupra capului). Enervat de răspunsul lui Goku, Whis își cheamă personalul, care îl lovește direct pe Goku.
Whis explică apoi că Îngerii „sunt întotdeauna în starea Ultra Instinct”, în timp ce Goku crede că trebuie să se transforme pentru a accesa pornirea. „Când inima ta este liniștită”, explică Whis, „corpul tău ar trebui să se miște singur, indiferent de forma în care te afli.” După ce Îngerul demonstrează acest lucru făcând câteva trucuri fanteziste cu personalul său, G0ku descoperă că va trebui să învețe cum să acceseze Ultra Instinct într-un mod care nu necesită o transformare și, prin urmare, orice cheltuială de putere.
După Whis, apoi imediat tachinează o transformare care merge alături de Ultra Instinct, Îngerul remarcă faptul că Goku și Vegeta s-ar putea să nu aibă prea mult timp să practice, întrucât el simte că ceva din loc se întâmplă în univers. Cu toate acestea, nu este sigur dacă perturbarea - evident Granolah - este prietenoasă sau ostilă.
Întorcându-se pe Planet Cereal, Granolah se străduiește să vegheze asupra lui Monaito, ultimul Namekian rămas din lume, în timp ce așteaptă o vorbă despre Freeza din Heeters. Heeters, însă, au propriul lor plan. În loc să plece în căutarea lui Freeza, a cărui locație o știu deja, Elec îi cere lui Oil și Macki să viziteze Zuno, o ființă esențial omniscientă cu cunoștințe despre multivers.
În timp ce cei doi se pregătesc să-l convingă pe Zuno să le ofere niște informații nedivulgate, gazul extrem de puternic își exprimă frustrarea că nu i s-a permis să lupte cu Granolah. Totuși, Elec explică: „Momentul tău de luptă nu a venit încă. Ascultă, ești singurul membru al acestei familii care îl poate depăși pe Freeza însuși. Deși acest lucru indică faptul că Gas nu se apropie de nivelul lui Granolah, afirmația lui Elec indică faptul că este destul de aproape de Freeza și asta înseamnă că Gazul este uimitor de puternic, ceea ce ar putea ajuta Heeterii să-și facă posibil visul de a domina suprem asupra galaxiei.
Pe planeta lui Zuno, Macki refuză să o sărute pe ființa desfrânată. În cele din urmă, însă, ea cedează, iar Zuno remarcă că îi plac „femeile feiste” și, astfel, va răspunde la zece întrebări de la ea. Doar ceea ce cer nu este clar la momentul respectiv, ci la fel Dragon Ball Super Capitolul 71 progresează, devine clar că primesc informații care să-i ajute să-i pună pe Goku și Vegeta împotriva lui Granolah și să folosească Dragon Balls.
Pe măsură ce se întâmplă acest lucru, antrenamentul lui Goku și Vegeta pe planeta Beerus continuă. Deși nu este clar cât durează ceva, există un salt de timp, deoarece cei doi Saiyan sunt mai formidabili ca niciodată. Înapoi pe Pământ, însă, Macki și Oil se apropie de Chi-Chi, care are nevoie de bani și spun că au un loc de muncă pentru soțul ei. Acest lucru are ca rezultat ca Bulma să apeleze la Whis și cei doi eroi să învețe misiunea.
În esență, Heeters îi conving pe Z-Fighters că Granolah este de fapt un ticălos și cel mai puternic luptător din univers, un detaliu care atrage atenția lui Goku, care este dispus să riște întreaga creație pentru o luptă bună. Acest lucru se joacă și la dorința lui Vegeta de a nu fi depășită. Cei doi Saiyan se pregătesc astfel să călătorească pe Pământ. Ca răspuns, Whis și Beerus oferă studenților lor un simbol al noilor tehnici pe care le folosesc. Vegeta, la rândul său, primește unul dintre cerceii semnătura lui Beerus, în timp ce Whis își desenează simbolul pe Goku. Whis, la rândul său, consideră că reînnoirea rivalității lor îi va ajuta pe amândoi să-i îmbunătățească.
Înapoi pe Pământ, Macki și Oil fură Radarul Dragonului în speranța că îl vor folosi pentru a colecta Bile Dragonului pe Cerealele Planetei - care aparent nu se transformă în piatră după ce au fost folosite. Deși nu este clar ce își vor dori, versiunea Planetei Cereal a Dragon Ball-urilor pare la fel de capabilă de cele de pe Pământ și Namek, astfel încât faptul că nu se transformă în piatră le-ar putea face destul de periculos pe termen lung .
În curând, Goku și Vegeta ajung pe Pământ, unde se întâlnesc cu Macki și Oil. După ce cei doi Heeters mint despre Granolah și explică ce persoană este ticăloasă, grupul se îndreaptă spre Planet Cereal. Oil remarcă faptul că vor dura 18 zile pentru a ajunge în lume. Fidel caracterului, Goku își petrece cea mai mare parte a timpului mâncând și Vegeta se antrenează pentru viitoarea bătălie.
În cele din urmă, când Heeters și Saiyan ajung pe Planet Cereal, Macki îi spune lui Granolah că Freeza a trimis doi asasini după el. În timp ce Granolah este fericit pentru ocazia de a bate doi dintre gâzii lui Freeza, el este în curând șocat să descopere că sunt de fapt Saiyans, care au șters cerealienii în timpul lor sub Freeza. La fel de Dragon Ball Super Capitolul 71 se apropie de sfârșit, Granolah se pregătește să se răzbune împotriva tuturor celor care au distrus planeta Cereal. Și indiferent ce se va întâmpla în continuare, Goku și Vegeta se luptă pentru lupta vieții lor.
Dragon Ball Super Capitolul 72 lansează pe 20 mai.
