A lui William Shakespeare Cătun a fost un element esențial pentru teatru de secole și este adesea considerat magnus opusul lui Bard datorită dialogului, personajelor convingătoare și finalului tragic. Cinematograful s-a simțit chiar și la fantezie Cătun , cu filme de genul Ofelia , Rosencrantz și Guildenstern sunt morți și Regele Leu inspirându-se.
Odată cu acestea, au existat mai multe adaptări directe. În ciuda faptului că au spus aceeași poveste și au folosit același dialog shakespearian, realizatorii de-a lungul anilor și-au creat propriile interpretări ale tragediei. Iată o listă cu fiecare versiune filmată a Cătun clasate de la cel mai rău la cel mai bun, conform criticilor, pe baza scorurilor Rotten Tomatoes și Metacritic.
bere mai ploioasă abv
8) Hamletul lui Bruce Ramsay (2011) - 16,5
Dialogul și complotul Cătun ar trebui să fie suficient de bun pentru a interacționa cu publicul, indiferent de distribuție și setări. Cu toate acestea, adaptarea piesei de Bruce Ramsay, care are loc în anii 1940, reușește cumva să arunce mingea într-un mod imens. Filmul lui Ramsay are cinci recenzii despre Rotten Tomatoes și toate sunt negative, oferindu-i un procent de zero procente. De asemenea, nu ajută faptul că jocul notoriu lung a fost condensat în 89 de minute. Cel puțin are un scor de 33 pe Metacritic, cu media scorului filmului la 16,5; in orice caz, Joe Neumaier din New York Daily News descrie că este „la fel de aer ca un mormânt”.
7) Hamletul lui Mel Gibson (1990) - 64,5
Deși este ciudat să-l vezi pe Mel Gibson interpretându-l pe Prințul Danemarcei, el a fost la acel moment un casting bun pentru Hamlet, în urma spectacolelor sale memorabile din Mad Max și Armă letală . Regizorul Franco Zeffirelli, cunoscut mai ales pentru adaptarea sa cinematografică la Romeo și Julieta , face versiunea sa de Cătun într-un cadru medieval care să corespundă piesei. Glenn Close oferă una dintre cele mai bune interpretări ale lui Gertrude pe ecran ca o mamă grijulie care poate avea sentimente incestuoase cu privire la fiul ei. Filmul rulează la 134 de minute și decupează părți din temele complexe ale piesei, dar criticilor le-a plăcut, inclusiv Roger Ebert, care scrie , „stilul lui Franco Zeffirelli Cătun , cu Mel Gibson în rolul principal, este robust și fizic și - nu luați acest mod greșit - optimist. '
6) Hamletul lui Ethan Hawke (2000) - 64,5
După succesul lui Baz Luhrman Romeo + Julieta , reluările moderne ale pieselor lui Shakespeare au devenit populare la sfârșitul anilor '90 și începutul anilor 2000. Reimaginarea zilei moderne a Cătun are loc în New York, unde prințul lui Ethan Hawke este fiul unui CEO recent mort. Hamletul lui Hawke este unic, înfățișat ca un student la film care își transformă celebrele monologii în scurtmetraje. Criticii nu i-au adus aceleași laude ca adaptările mai ambițioase, dar filmul a fost bine primit. Ebert chiar scrie, „Îmi place modul în care materialul a fost cu adevărat„ adaptat ”la decorul său modern, fără ca limbajul să fie adulterat.”
5) Hamletul lui Campbell Scott (2001) - 68,5
Filmul de trei ore al lui Campbell Scott Cătun este o adaptare obscură și subevaluată. Chiar dacă poveștile lui Shakespeare prezintă adesea actori britanici, aceasta este o interpretare rară în care toți actorii sunt americani și are loc în Statele Unite la începutul secolului. Poate că Scott nu este un nume cunoscut, dar oferă o performanță extraordinară ca danez și oferă fiecare soliloquie suficient de bine pentru ca publicul modern să se raporteze la Hamlet. Criticii aprobă viziunea lui Scott asupra tragediei, inclusiv Ken Eisner de varietate , care susține: „Marele Danez autodidact al lui Campbell Scott este mai mult ca oricând un bărbat pentru timpul nostru ... veteranul thesp - care revine la rol după mai multe alergări legitime - injectează umor considerabil și multă furie nervoasă în ecranul său . '
4) Hamletul lui Laurence Olivier (1948) - 88,5
Laurence Olivier este adesea considerat cel mai bun actor din generația sa, iar în 1948 lumea a avut norocul să-l asiste la rolul pentru care s-a născut. De asemenea, Olivier se regizează pe sine și pe al său Cătun rămâne singura adaptare directă a lui Shakespeare care a câștigat Oscarul pentru cea mai bună imagine și un Oscar pentru actorie. Ceea ce face ca filmul lui Olivier să iasă în evidență în comparație cu alții este atmosfera gotică a castelului Danemarcei și accentul pe presupusul complex edipal al prințului Hamlet cu mama sa. În ciuda scurtării filmului până la tăierea mai multor personaje secundare, criticii îl laudă până în prezent. New York Times ' Scrie Bosley Crowther , 'problema este rezolvată; filmat Cătun de Laurence Olivier oferă dovada absolută că aceste clasice se potrivesc magnific ecranului. '
vanilie puternică în toată lumea
3) Hamletul lui Kenneth Branagh (1996) - 95
Un motiv important pentru care Cătun nu a fost adaptat pentru ecran atât de mult, deoarece o performanță completă, fără editare, ar putea dura mai mult de patru ore. Cu toate acestea, Kenneth Branagh a preluat proiectul mamut al unui Cătun film filmat în întregime, cu 246 de minute. Amplasat în secolul al XIX-lea, Branagh's Cătun este filmat în spiritul unei epopee David Lean, ca Doctorul Zhivago sau Lawrence al Arabiei . Una dintre performanțele cele mai importante din această distribuție de stele este Kate Winslet în rolul Ophelia, care surprinde în mod extraordinar spargerea eroinei tragice. În ciuda faptului că într-un fel nu au un scor Metacritic, criticii cu siguranță au adorat-o James Berardinelli de la ReelViews scriind: „Am văzut zeci de versiuni ale acestei piese (fie pe ecran, fie pe scenă) și niciuna nu m-a ținut vreodată într-o astfel de înfricoșare.”
2) Grigori Kozintsev Hamlet (1964) - 100
Deși al lui Grigori Kozintsev Cătun este vorbit în întregime în rusă și nu are un scor la Metacritic, are încă un procent perfect de 100% la Rotten Tomatoes. Fabricat în Rusia în timpul războiului rece, Kozintsev se asigură că include politica complexă din Danemarca a piesei. Castelul Danemarcei este un personaj în sine, deoarece o mulțime de scene sunt filmate prin baruri și porți, subliniind modul în care este o închisoare pentru Hamlet. Chiar și în alb-negru, cinematografia cu ecran lat este uimitoare, cu fotografii lungi de peisaje frumoase. Recenzorii continuă să-l adore ca unul dintre cele mai influente filme Shakespeare, inclusiv Criticul Richard Whitehall din Los Angeles Free Press, afirmând , „fluența cu care poezia a fost tradusă în vizual, orchestrarea atentă a vorbirii și a mișcării, [care] face din acest un film remarcabil.”
1) David Tennant Hamlet (2009) - 100
În urma alergării sale remarcabile ca Doctor pe Medic care , A introdus David Tennant Cătun pentru o nouă generație de fani în acest film de televiziune de la Royal Shakespeare Company. Împreună cu legenda lui Shakespeare Patrick Stewart în rolul lui Claudius, Tennantul extrem de carismatic afișează spiritul, umorul și nebunia danezului care sunt adesea umbrite de melancolie în alte filme. Nu are bugetul predecesorilor ambițioși, dar utilizarea unei configurații cu o singură cameră funcționează bine în acest film TV convingător. În timp ce actuala zi reinventează Cătun nu are un scor pe Metacritic, are încă toate recenziile proaspete despre Rotten Tomatoes, inclusiv una de pe Christel Loar , care scrie, „principalele spectacole nu sunt altceva decât fenomenale și întreaga companie ar trebui lăudată pentru o realizare importantă în aducerea ei de la scenă la ecran.”
suflarea timpului sălbatic de joc
