În shooter-ul Ubisoft la persoana întâi Far Plânge 3, jucătorii preiau rolul lui Jason Brody, un tânăr american care călătorește cu prietenii și frații săi în insulele Rook pentru vacanță. Fără să știe, insulele sunt pline de pirați ostili conduși de sadicul Vass Muntenegru. Când Vaas răpește prietenii lui Jason, el trebuie să devină un războinic nemilos și să lupte cu pirații direct pentru a salva oamenii pe care îi iubește.
Ca multe dintre jocurile din Strigăt îndepărtat seria, jocul prezintă arbori de abilități care oferă numeroase actualizări care ajută la îmbunătățirea stealth și abilităților de luptă ale lui Jason. În Far Cry 3 , acești arbori de abilități sunt reprezentați în joc sub forma Tatau.
După secvența de deschidere a jocului, Jason este salvat de insula Dennis, un membru adoptiv al tribului indigen al Insulelor Rook, Rakyat. Când Jason se trezește, Dennis îi dă lui Jason începuturile unui tatuaj tradițional Rakyat numit Tatau. Dennis îi explică lui Jason că Tatau are capacitatea de a-și dezvălui adevăratul sine și că tatuajul îl va ajuta pe Jason să devină războinicul de care are nevoie pentru a-și salva prietenii și a lua înapoi Insulele de la Vaas și pirații săi. La începutul jocului, Tatau are un design minimalist, dar devine mai elaborat pe măsură ce jocul progresează.
În afară de progresul poveștii, există două moduri în care Tatau poate fi umplut. Primul este jucând jocul și câștigând experiență prin finalizarea misiunilor de poveste și a misiunilor secundare. Pe măsură ce Jason câștigă mai multă experiență, dobândește puncte de îndemânare care pot fi folosite pentru a achiziționa noi abilități în cei trei arbori principali de abilități ai jocului: Heron, Rechinul și Păianjenul. Heron îmbunătățește mobilitatea, Rechinul se concentrează pe sănătate și atac, iar Spider-ul se învârte în jurul stealth și gestionarea resurselor. Cu cât Jason dobândește mai multe abilități, cu atât mai multe semne are tatuajul său.
Cealaltă modalitate de a umple Tatau este prin colectarea de relicve, care sunt obiecte de colecție împrăștiate pe insulele Rook. Spre deosebire de abilități, marcajele Tatau care provin din relicve sunt pur cosmetice. Moaștele sunt împărțite în patru animale: Heron, rechin, păianjen și mistreț. Fiecare relicvă găsită adaugă un punct nou la Tatau și colectarea tuturor celor 120 de moaște în timp ce achiziționează toate abilitățile va termina complet Tatau până la sfârșitul jocului.
Far Cry 3 Tatau își împrumută numele din cuvântul samoan pentru tatuaj, de unde provine termenul englez. În cultura samoană, un tatau este o serie de marcaje tradiționale pe jumătatea inferioară a corpului menit să semnifice un drept de trecere pentru tinerii adulți și reprezintă curaj, respect și putere. Există două tipuri de tatau: Pe'a pentru bărbați și Malu pentru femei. Desenele pentru aceste tatuaje, în special pentru bărbații Pe'a, sunt alcătuite din linii și forme complicate, iar procesul de obținere a acestor tatuaje este foarte lung și dureros.
