Un dub englezesc al seriei anime Combatenții vor fi trimiși! vine oficial la Funimation, episodul pilot fiind deja disponibil pentru a fi transmis în flux. Seria dublată prezintă talentele vocale ale minge Dragon și My Hero Academia absolvenți.
Viitoarea linie a lui Funimation a fost foarte anticipată, cu mai multe proiecte deja în curs - inclusiv cele recente Marte Roșu dub și dub de Sageata neagra . Episodul 1 din Combatenții vor fi trimiși! English dub a sosit deja Funimation streaming , lansând comedia de inspirație științifico-fantastică despre doi bărbați încredințați pentru a cuceri o planetă extraterestră, începând cu regalitatea planetei.
Combatenții vor fi trimiși! În engleză, dublează actorii vocali Brendan Blaber (care a exprimat-o pe Avi Kobo în dub No Guns Life, și Acca în dub-ul lui Funimation Prioritatea Wonder Egg ) și Monica Rial (Coco în Dragon Ball Z: Broly - A doua venire și Bulma în Dragon Ball Super ) în calitate de agent de luptă Six și, respectiv, partenerul său Android Alice.
Completând rolul principal, Amber Lee Connors ( Atac pe Titan , O voce tăcută ) vor exprima comandantul regal Snow și Bryn Apprill ( Assassination Classroom filmul: 365 de zile ) va exprima prințesa Tillis. Mai apar și Mallorie Rodak ( Goblin Slayer , Azur Lane ) ca Astaroth, cu Molly Searcy ( Akame ga Kill! ) ca Belial și Cris George ( Yuri !!! Pe gheata) ca Regele. Înlocuirea automată a dialogului dubului va fi regizată de Anthony Bowling, Tyler Walker acționând ca scenarist ADR și Manuel Aragon ca inginer ADR. Mixarea sunetului dubului va fi realizată de William Dewell.
Intriga seriei se concentrează pe corporația Kisaragi, un super-conglomerat care a reușit aproape să domine complet Pământul. Asigurat de victoria lor acasă, Kisaragi își îndreaptă privirea spre stele, comandând agenți să înceapă procesul de cucerire interstelară. Un astfel de agent - agentul de luptă Six încrezător - este repartizat aleatoriu să destabilizeze o planetă țintă prin infiltrarea capitalei sale, Regatul Grației. Ajutat de o tânără mascotă Android / companie Alice, agentul de luptă Six trebuie să își echilibreze responsabilitatea față de corporația malefică, având în același timp grijă să nu-i sufle capacul, deoarece se află în cercul interior al Regatului. Acest lucru este îngreunat de dorința lui Six de a urca pe scara corporativă, în timp ce se apără de cel mai mare dușman al Regatului: Domnul Demonului și armata sa.
Creat de Natsume Akatsuki, autorul KonoSuba: Binecuvântarea lui Dumnezeu pe acest minunat Lume! , Combatenții vor fi trimiși! se bazează pe seria de roman ușor și manga cu același nume. Dubul în limba engleză va fi transmis exclusiv pe Funimation.
Sursă: Funimation
