AVERTISMENT: Acest articol conține spoilere pentru DC’s Legends of Tomorrow Sezonul 6, Episodul 2, „Meat: The Legends”, difuzat duminică pe CW.
Cu Sara Lance încă pierdută în spațiu, Legendele de maine aveți un pește mai mare de prăjit sub formă de prizonieri extratereștri răspândiți pe tot parcursul cronologiei. După prima încercare a căpitanului Lance de a se întoarce, provocând extratereștrii deplasați în timp, ea trebuie să călătorească cosmosul cu Gary pentru a găsi o nouă cale de întoarcere la Waverider. Între timp, pe navă, echipa se luptă cu lupte interne cu noul recrutat Spooner, care își găsește piciorul ca Legendă și rivalitate frate cu Tarazis în ceea ce privește utilizarea moștenirii familiei lor.
Episodul se deschide cu Legendele care încearcă să facă față situației în timp ce păstăile extraterestre dispar prin fluxul de timp, iar nava este lovită de Kayla, fosta logodnică a lui Gary. Rămășițele ei împrăștiate se lipesc de parbriz, așa că Mick o șterge, supărată Ava așa cum sperase că extraterestrul ar putea fi un exemplu pentru Sara. Cu toate acestea, echipa confirmă că extraterestrul este mort și că nu a fost de niciun ajutor. Așa cum extratereștrii s-au răspândit în timp, Gideon găsește un avantaj; 10 octombrie 1955, San Bernardino, casa lanțurilor de fast-food. O anomalie la Big Bang Burger pare a fi catalizatorul liderului. Întreaga populație a orașului a fost ucisă peste noapte într-un eveniment supranumit „Masacrul de pe strada principală”. Cu locația pe loc, echipa se îndreaptă spre încercarea de a preveni masacrul. Înainte de a pleca, Behrad îl informează pe Spooner că nu există niciun dispozitiv în creier care să fie îndepărtat, ceea ce înseamnă că Gideon nu o poate ajuta. Dar Ava promite că odată ce Sara va fi în mâinile lor, Spooner va fi lăsat în orice locație dorește.
Pe măsură ce aterizează în 1955, Legendele se luptă să-și găsească străinul, dar îl reduc la o creatură cu dragoste de carne. S-au despărțit. Nate și Tarazis primesc locuri de muncă la Big Bang Burger, iar restul urmăresc apelurile poliției către mai multe plante de carne. Între timp, în spațiu, Sara și Gary aterizează pe o planetă necunoscută. Gary dezvăluie că aceasta este planeta angajatorului său care i-a atribuit lui și lui Kayla sarcina de a găsi cele mai puternice creaturi ale universului. Dezorientată, dar încă motivată, Sara încearcă să descopere o cale de întoarcere până când vede un câine în exterior, dându-i un semn că aerul este respirabil pentru oameni, așa că se aventurează. La suprafață, Sara află mai multe despre Originile extraterestre ale lui Gary și încearcă să înțeleagă de ce a fost aleasă să fie răpită. Ei îl urmăresc pe câine în speranța că vor găsi răspunsuri și se vor întâlni cu Amelia Earhart. Din nefericire pentru ei, Amelia este o extraterestră și o atacă pe Sara, făcându-i să-și piardă conștiința în timp ce ea și Gary sunt roșiți de ființe necunoscute.
Înapoi pe Pământ, Behrad, Zari și Nate sunt angajați la Big Bang. Behrad este încântat să-și încerce din nou abilitățile de burger, Nate își pune rolele și Zari se luptă să facă față noii sale situații. Restul echipei ajunge la o măcelărie unde găsesc mascota pentru Big Bang Burger săpând carne crudă. L-au dus în med bay pentru a afla mai multe, dar scanările nu reușesc să arate biologie extraterestră. Constantine încearcă magia pentru a risipi mascota de orice materiale străine, ceea ce îl face să vărsă sosul secret al Big Bang Burger.
Întorcându-se la magazinul de burgeri, Behrad încearcă să-l învețe pe Zari despre starea zen necesară pentru a fi purtător de totem, dar Zari o percepe ca gelozie de la Behrad, deoarece stagiul său la un magazin de burgeri a fost singura dată când i s-a permis să fie el însuși și nu Fratele Dragon Girl. Ava împărtășește revelația și le cere să aducă sosul înapoi pe navă. Pentru a salva orașul, îi dau afară pe toți clienții, deși îl enervează pe proprietarul lui Big Bang, care este neîncrezător cu privire la încercările lor de a explica situația până când chelnerița iese afară mâncând carne crudă.
Proprietarul dezvăluie că soția sa, Ronda, face sosul care dă echipei următorul lor avantaj. Ronda nu este de ajutor până când Ava observă un nămol misterios căzând din orificiul de aerisire. După urmarea ei, se îndreaptă spre mansardă exact în momentul în care John și Spooner găsesc păstăria extraterestră în garaj. Înainte să o poată avertiza pe Ava, ea este eliminată de Ronda, care îl consolează pe un cocon extraterestru care scurge sosul. Ea dezvăluie că a descoperit-o pe extraterestră cu o săptămână înainte și a slujit cu bună știință pentru că salvează afacerea de familie și căsătoria ei. Spooner se repede cu salvarea și își dă seama că extraterestru îngrășează orașul pentru a se hrăni cu ei. Înainte ca orice acțiune să poată fi luată, extraterestru izbucnește din cocon și mănâncă Ronda înainte de a zbura.
Probleme apar la magazinul de burgeri, în timp ce orășenii se grăbesc să ceară carne, lăsându-i pe Tarazi și pe Nate să gătească pentru viața lor. Folosesc remediul de somn al lui Zari pe burgeri pentru a-i liniști pe orășeni, lucrând într-o unitate cu Zari mânuind totemul pentru a grăbi ordinele. Totul merge excelent până când Ava le spune despre extratereștri care le vine în cale. Din fericire, Spooner îl scoate pe extraterestru înainte să se poată face mai multe daune.
Odată cu misiunea încheiată, Ava și Spooner au o băutură, cerându-și scuze pentru comportamentul lor nepăsător, dar înțelegând gravitatea situațiilor lor. Spooner își dezvăluie istoria în care a fost răpită în copilărie împreună cu mama ei, dar a fost singura care s-a întors pe Pământ. Ava îi dă Spooner un membru complet Legends, comunicându-i că are o casă cu ei. Tarazisii inventează și urmăresc un segment de știri în care află la moartea proprietarilor, chelnerița de la preluarea comenzii anterioare și a redenumit Big Bang Burger în Big Belly Burger, lanțul de bază de fast-food al Arrowverse. În timp ce Tarazis se ceartă despre cine merită totemul, Zari 1 (care locuiește în totem) îl dublează, permițându-le pe amândoi să devină purtători.
DC's Legends of Tomorrow îi are în rolurile principale pe Caity Lotz, Dominic Purcell, Nick Zano, Tala Ashe, Matt Ryan, Olivia Swann, Jes Macallan, Adam Tsekhman, Shayan Sobhian, Lisseth Chavez și Raffi Barsoumian. Sezonul 6 se difuzează duminica la ora 20:00. ET / PT pe The CW.
