Orice operă de ficțiune este la fel de bună ca sfârșitul ei și adaptarea lui Peter Jackson a lui J. R. R. Tolkien Stapanul Inelelor are cu siguranță una grozavă. Acesta leagă frumos toate capetele libere, oferă închidere și oferă celor mai multe personaje un final fericit. Din păcate, acest lucru este specific interpretării lui Peter Jackson. În cărți, finalul lui Tolkien este complet diferit. Deși nu schimbă povestea de ansamblu, oferă un spațiu atât de necesar pentru ca noii și îmbunătățitii Hobbiți să-și testeze abilitățile împotriva unui dușman pe care îl credeau anterior mort - Saruman.
La inceputul Intoarcerea Regelui film, Saruman este împins din turnul de la Orthanc de către Gríma Wormtongue și este împins de roata de apă, ucigându-l instantaneu. În cărți, Saruman nu este ucis după căderea lui Isengard. Ents prinde-l pe Saruman în turn, deoarece baza sa de operațiuni este distrusă. Când Gandalf și compania sosesc la fața locului, Gandalf îl alungă pe Saruman din Istari (vrăjitorii magici plasați pe Pământul de Mijloc pentru a păstra ordinea și pacea) și își rupe personalul puternic.
După căderea sa de la putere, Saruman se îndreaptă spre Shire pentru a se întâlni cu îndepărtatul său conspirator Lotho Sackville-Baggins, care de atunci a adus Shire sub controlul său. Lotho a schimbat buruienile cu banii lui Saruman și le-a folosit pentru a cumpăra terenuri în Southfarthing, unde erau staționați oamenii lui Saruman. Cu sprijinul lor, Lotho l-a înlocuit pe adevăratul primar și a preluat puterea pentru el. Așa că atunci când Saruman a decis să caute sanctuar acolo, a fost ușor acceptat.
Când Frodo, Sam, Merry și Pippin se întorc în Comitat după Aragonul este încoronat iar Războiul Inelului s-a încheiat în sfârșit, ajung la o versiune înfricoșătoare a casei pe care o cunoșteau. Odată luxuriant și verde, Comarca a devenit o pustie industrială pustie. Au auzit de un maestru criminal numit Sharkey și planifică un atac. După Bătălia de la Bywater, o bătălie complet lăsată în afara filmelor lui Peter Jackson, Saruman este în cele din urmă ucis de o limbă de vierme Gríma resentimentată și amară la pragul Bag End.
Este ușor de înțeles de ce Stapanul Inelelor „Adaptările renunță la acest sfârșit - tocmai când hobiții ajung la ceea ce cred că este sfârșitul călătoriei lor, se confruntă cu o luptă pentru casa lor, fără ajutor din partea bărbaților, elfilor sau piticilor. În timp ce filmele oferă un final îngrijit, papion și dau un sentiment clar de închidere, acesta lasă în afară epitomul forței Hobbitului. După prin tot ce trecuseră , lupta pentru Comitat este cea mai importantă luptă pentru ei încă. Arată cât de mult a crescut fiecare dintre ei în călătoriile lor și și-a pus experiența la încercare.
După ce Hobbiții stabilesc Comarca, complotul se joacă în mod similar Stapanul Inelelor filme. Frodo se îndreaptă spre Havenele Cenușii, unde se întâlnește cu Bilbo, Gandalf, Galadriel și Celeborn. Împreună, părăsesc Pământul de Mijloc pentru totdeauna, cu Războiul Inelului în sfârșit încheiat și pacea restabilită pe pământ. Singura diferență tematică în sfârșitul lui Tolkien este că a solidificat sfârșitul inocenței Pământului de Mijloc. Comitatul fusese farul speranței hobbiților, amintindu-le pentru ce luptă. Dar când s-au întors, a fost la fel de corupt ca Isengard.
Ambele finaluri ale Stapanul Inelelor sunt satisfăcătoare. În timp ce concluzia lui Tolkien oferă un element mai tematic, concluzia lui Peter Jackson leagă cu grijă trilogia masivă de film care a măturat națiunea prin furtună. Adaptarea lui Jackson ar putea fi diferită, dar nu își pierde din potență.
