AVERTISMENT: Următoarele conțin spoilere pentru episodul 7 din Nu te jucă cu mine, doamnă Nagatoro! , acum în flux pe Crunchyroll.
În Nu te jucă cu mine, doamnă Nagatoro !, Hayase Nagatoro și-a pus ochii pe Naoto Hachioji, atras de latura sa artistică, și a devenit cel mai nou bătăuș / prieten al lui sadodere în fiecare zi după curs, făcând un an școlar plin de evenimente. Dar în vacanța de vară, Hayase trebuie să facă tot posibilul pentru a-și găsi clasa superioară preferată. Până când prietenii ei, Gamo și Yoshi, nu vor rezolva această dilemă pentru ea.
În seara festivalului de vară al episodului 7, Gamo și Yoshi îl îndepărtează pe Naoto și îl rețin pentru răscumpărare de la Hayase. În timp ce lucrează pentru a-l recâștiga, viziunea idilică a lui Hayase despre un moment magic de festival clasic de vară se îndepărtează. Cu toate acestea, la urma urmei, s-ar putea să nu fie chiar atât de departe.
Înainte de a fi prins, Naoto era acasă, dezbătând dacă să viziteze festivalul de vară și, mai mult, dacă ar trebui să-l invite pe Hayase să vină. Deși Naoto cu greu poate crede că o dezbate de fapt cu el însuși, aceasta arată cât de departe a ajuns cu Hayase, chiar dacă are în vedere întrebând ea să petreacă timp cu el. În cele din urmă, Naoto apare ocazional pentru o vizită rapidă la festival, pentru a cumpăra câteva gustări și apoi a ieși. Atunci Gamo și Yoshi, prietenii necăjitori ai lui Hayase, se năpustesc asupra lui și îi încuie un guler de câine (un premiu pe care l-au câștigat) în jurul gâtului său. Cu „Paisen” acum al lor, fetele îi trimit lui Hayase o fotografie cu premiul lor pentru a o tachina.
Aceasta este ca a doua rundă excursia pe plajă, când Hayase s-a luptat cu cei mai buni prieteni ai săi, peste nefericitul lor clas superior . Hayase, care se întoarce la școală după o sesiune târzie de antrenamente de înot, aleargă după ce a văzut textul, hotărâtă să-și recâștige prietena. Gamo și Yoshi o fac să lupte pentru el, totuși, și se întrec pentru a vedea cine poate câștiga cele mai bune premii și să-l țină pe Naoto pentru ei înșiși. Hayase primește avantajul când câștigă un calmar uriaș umplut și îl mituiește cu Yoshi pentru a câștiga libertatea lui Naoto. Gulerul este îndepărtat, iar Gamo și Yoshi îi spun în sfârșit o noapte, lăsându-i pe Hayase și Naoto în pace. Este o presiune surprinzătoare pentru o pereche care încă nu s-a împăcat cu sentimentele lor.
Naoto nu poate decide dacă acest lucru este considerat o dată întreagă sau nu, la fel cum nu putea mai devreme, când s-a gândit să-l roage pe Hayase la festival. Totuși, Hayase se distrează de minune, iar Naoto se relaxează, în sfârșit distrându-se după ce urmează exemplul lui Hayase. În cele din urmă, se alătură unei linii pentru spectacolul de artificii, dar se mișcă cale prea încet. Așa că Naoto îl ia pe Hayase de încheietura mâinii și o ghidează prin pădure până la un loc secret pentru a urmări focul de artificii. Este o mișcare curajoasă, o premieră pentru Naoto, iar Hayase îl tachină, întrebându-se dacă la urma urmei este un mare pervert, ducând o fată ca ea într-un loc retras ca acesta.
Dar apoi focul de artificii îi presează pe amândoi cu o explozie în formă de inimă, iar Naoto și Hayase își dau seama că câteva cupluri sunt în jurul lor, distingându-se în locul retras. Se înțeleg mai bine acum, dar este prea devreme pentru acea , și amândoi fug. Pe drumul spre casă, Naoto și Hayase reflectă la cât de mult s-au distrat și plutește ideea de a merge la festivalul de anul viitor în yukatas asortate. Totuși, Hayase îl doboară și neagă că ar fi plăcut ideea în primul rând. Dar asta ar putea fi o șmecherie și felul în care merg lucrurile, poate ea ar îmi place să mă potrivesc cu Naoto la următorul festival. Este greu de spus cu sadodere.
