Steve Rogers a fost multe lucruri în cariera sa de zeci de ani în benzi desenate, dar, mai presus de orice, a fost un simbol al adevărului și dreptății pentru oamenii din întreaga lume. În acest fel, moștenirea Căpitanului America a ajuns să fie mai important decât orice erou pentru a prelua vreodată acea mantie. Din păcate, aceasta este o realitate pe care ultimii dușmani ai lui Steve sunt mai mult decât bucuroși să o exploateze. Nu numai că amenințatorul Cerc Exterior este pregătit să-l ștergă pe Steve Rogers din istorie, dar metoda lor de a face acest lucru înseamnă și ștergerea fiecărei persoane pe care a întâlnit-o vreodată.
The conspirație extinsă care a învăluit viața Căpitanului America l-a văzut călătorind la jumătatea globului în căutare de răspunsuri. Așa cum se vede în Căpitanul America: Sentinel of Liberty #3 (de Jackson Lanzing, Carmen Carnero, Nolan Woodard și Joe Caramagna din VC), eroul titular a ajuns să aibă și mai multe întrebări după o întâlnire cu Redacted aparent de neoprit. Acest nou inamic nu este construit doar dintr-un material necunoscut la fel de puternic ca Scutul emblematic al Căpitanului America dar este capabil să evite loviturile devastatoare. Mai rău, distrugerea lui Steve Rogers nu este singura misiune pe care Redacted o întreprinde. Se dovedește că a pune capăt Captain America este doar începutul obiectivului său mai mare de a-l șterge complet pe Steve din istorie.
După ce a scăpat din confruntarea cu Căpitanul America, Redacted se îndreaptă spre Manhattan pentru a începe să omoare pe oricine cunoaște Steve. Printre primele sale ținte se numără Amari, un băiat pe care Steve l-a îndrumat și l-a învățat să boxeze. Faptul că Outer Circle s-ar strădui atât de mult pentru a eradica moștenirea lui Steve este destul de înfiorător, dar dacă acesta este un obiectiv atins în primul rând face ca Redacted vânătoarea lui Amari să fie infinit mai rău.
Universul Marvel a cunoscut o mulțime de mușamalizări masive și schimbări în status quo-ul său de-a lungul anilor, totuși toate acestea au fost provocate de ceva mult mai mare decât un singur răufăcător sau organizație interlopă. Eroi cărora identitățile lor secrete au fost expuse și ulterior recuperate precum Spider-Man sau Daredevil a reușit să facă asta doar datorită asistenței din partea unor forțe mai puternice. Când Matt Murdock a folosit puterile lui Killgrave pentru a-și oferi o nouă închiriere de viață ca Daredevil, el realiza ceva ce era înainte de neconceput, la fel ca atunci când Peter a făcut o înțelegere cu Mephisto pentru a rescrie istoria.
Cercul Exterior, însă, nu poate nici controla mințile și nici nu poate modifica realitatea în favoarea nimănui, ci doar o pot ghida. Ca atare, este aproape imposibil de imaginat cum ar putea folosi vreodată forța brută pentru a demonta moștenirea lui Steve Rogers. Faptul că s-au arătat dispuși să meargă atât de departe încât să facă rău unui copil care altfel nu bănuiește, vorbește despre necruțea lor. De asemenea, iese în evidență ca un indicator că Outer Circle nu are de fapt acest tip de resurse asta i-ar permite să scape de memoria lui Steve în masă, ceea ce este un obstacol pe care probabil nu îl pot depăși.
Căpitanul America nu este doar o figură publică, ci una istorică. Steve Rogers este cineva despre care copiii din Statele Unite învață la școală. Opiniile pot diferi, dar este îndoielnic că vreo cantitate semnificativă de oameni nu a auzit în mod legitim de Căpitanul America. Așa fiind, Outer Circle luptă în ceea ce pare o bătălie pierdută când vine vorba de curățarea lumii de moștenirea lui Steve. Apoi, din nou, cu câte secrete mai sunt de descoperit, Redacted poate fi foarte bine doar începutul procesului lor.
