AVERTIZARE: Următorul conține spoilere pentru The Nevers, Episodul 4, „Undertaking”, care a avut premiera duminică pe HBO.
Când Mary a fost ucisă când cânta în timpul episodului de săptămâna trecută Nevers , a scurtat un mesaj de speranță pe care doar Atinșii l-au auzit. Cu toate acestea, în timp ce cântecul lui Mary i-a făcut pe Touched să simtă că există o lume mai bună acolo și le-a dat dorința de a se uni, nu au putut înțelege cuvintele reale - chiar și Mary a fost în întuneric despre semnificația a ceea ce cânta. . Cu toate acestea, în cel mai recent episod, „Undertaking”, s-a dezvăluit că un rezident al orfelinatului ar putea înțelege piesa și, cu ajutorul celorlalți orfani, o poate traduce în engleză.
Când Primrose o găsește pe Myrtle plângând după înmormântarea lui Mary, ea crede în mod firesc că pur și simplu plânge pierderea. Cu toate acestea, Myrtle reușește să comunice prin desene că știe de fapt ce a spus Mary în cântecul ei, iar acum are nevoie de ajutor pentru a o traduce. Rândul lui Myrtle i-a pus toate limbile lumii în cap, totuși ironia este că, deși ea este capabilă să vorbească fiecare limbă, cea care nu pare să mai iasă vreodată din gura ei este limba ei maternă, engleza.
Din fericire, deși s-a încheiat cu un act teribil de violență, cântecul lui Mary a reușit totuși să convoace cu succes zeci de noi Touched la orfelinat, iar mulți dintre cei mai noi rezidenți vorbesc alte limbi. Primrose, Harriet și Myrtle își solicită ajutorul pentru a traduce cuvântul lui Mary în timp ce Myrtle le recită, iar la sfârșitul episodului, trio-ul împărtășește ceea ce au descoperit cu Amalia și Penance.
Cea mai șocantă revelație despre semnificația din spatele cântecului poate fi că o mare parte din aceasta se adresează în mod special Amaliei. Harriet relatează că melodia începe cu cuvintele „Amalia, soldatul meu singuratic”. Apoi, după ce a spus ceva despre purtarea dungilor, continuă: „Nu te-am părăsit. Am intrat în oraș. Am fost deteriorat, incomplet. A trebuit să mă vindec. În curând vom fi cu toții pregătiți. Dar este întuneric, există întuneric. Cântecul vorbește apoi celor Atinși în ansamblu cu cuvintele: „Adunați-vă și protejați-vă reciproc din cauza întunericului. Gaseste-ma. Lasă-i să ajute, cei care vor. Vino jos și găsește-mă. Vino înainte de întuneric și putem salva ... „În acel moment, cântecul lui Mary a fost scurtat în mod tragic.
La jumătatea recitării lui Harriet, Amalia începe să plângă. Între timp, Penance și Harriet descoperă că altcineva o folosește pe Mary ca vehicul pentru a comunica acest mesaj. Și acum, după ce a fost tradus în engleză, se pare că Amalia ar putea să o înțeleagă și să cunoască identitatea individului din spatele ei.
De cand Nevers a început, Amalia a adus în repetate rânduri o misiune pe care a fost însărcinată să o îndeplinească, care are legătură cu Atinși. Și mai devreme în acest episod, ea dezvăluie Penitenței că a rămas singură după ce au fost creați Atinși cu această misiune. Dar piesa indică faptul că nu a rămas singură în mod deliberat. În schimb, orice i-a dat lui Amalia misiunea ei misterioasă, a fost cumva deteriorată și a trebuit să se retragă în oraș pentru a se vindeca.
Cu toate acestea, mesajul pare să indice că orice îl trimite nu este în întregime uman. În orice caz, cel mai apropiat lucru pe care l-am văzut până acum la ceva ce trebuie găsit în întuneric este obiectul albastru strălucitor care este excavat în vizuina doctorului Hague. Deși nu avem nicio idee despre ce este acel obiect, știm că Lavinia Bidlow, care finanțează operațiunea Dr. Hague, este hotărâtă să o descopere și este clar că obiectul are o asemănare cu albastrul strălucitor care a emanat de la obiectul zburător care a traversat cerul. acum trei ani dispersând particulele care au creat Atinsul.
Lucy a întrebat-o pe Amalia dacă a creat The Touched într-o scenă anterioară din „Undertaking” și, în timp ce Amalia a negat acest lucru, nu exclude posibilitatea ca ea să fie cumva asociată cu ceea ce a făcut. Este posibil ca tot ce se întâmplă în lumea Nevers este cumva conectat înapoi la entitatea din spatele cântecului Mariei. Având în vedere că îi solicită pe Atinși să o adune și să o găsească, se pare că am putea descoperi în curând ce este această entitate - precum și cum este asociată Amalia cu aceasta - înainte ca prima jumătate a sezonului să se încheie cu Episodul 6. Cu toate acestea, rămâne de văzut dacă are cel mai bun interes al celor Atinși de inimă.
Creat de Joss Whedon, The Nevers joacă în rolurile principale Laura Donnelly, Olivia Williams, James Norton, Tom Riley, Ann Skelly, Ben Chaplin, Pip Torrens, Zackary Momoh, Amy Manson, Nick Frost, Rochelle Neil, Eleanor Tomlinson și Denis O'Hare. Noile episoade sunt difuzate duminica la ora 21:00. ET / PT pe HBO.
