Sanseido Publishing Company este pe cale să lanseze un dicționar de cultura otaku intitulat Otaku Yōgo Jiten Dai Genkai ( Dicționarul de termeni Otaku: Marea limită ).
VIDEO CBR AL ZILEI Derulați PENTRU A CONTINUA CU CONȚINUT
Noul dicționar va conține terminologie actualizată și cuprinzătoare utilizată în mod obișnuit în cultura otaku actuală , contextualizat cu explicații și exemple de utilizare. Cuprinzând aproximativ 1.600 de termeni de bază utilizați în prezent în comunitatea otaku, dicționarul își propune să îmbrățișeze o gamă largă a spectrului culturii pop. Descrierea acestuia sugerează că este destinat unei anumite nișe de cititori, indicând că este „Un dicționar „limită” în care o studentă otaku și-a dedicat tinerețea terminologiei otaku”. Cu toate acestea, o privire de ansamblu asupra conținutului cărții dezvăluie că aceasta este menită să joace un rol în cultura otaku mai mare, deoarece include capitole pentru subiecte și termeni J-pop, K-pop și subcultura de jocuri.
Prevăzut să fie lansat pe 21 noiembrie, dicționarul este editat de Shoko Koide, profesor asociat la Departamentul de Arte Liberal Moderne din Nagoya Junior College. 12 fete de la aceeași școală au contribuit și au compilat termenii și definițiile din dicționar, care își propune să actualizeze cititorii despre limbajul otaku și semnificațiile sale variate în „cartiere” și situații. Termenii Otaku sunt, de asemenea, interpretați și analizați de otaku cunoscători, care oferă recomandări despre modul în care cuvintele sunt utilizate corect sau adecvat. Cartea de 288 de pagini ar trebui să mențină otaku aspirant și veteran în buclă cu jargonul comunității în continuă schimbare.
Acoperire cuprinzătoare a terminologiei Otaku
Dicționarul de termeni Otaku: Marea limită va avea capitole dedicate 2D, 3D, 2.5D ('Nijigen') și terminologiei generale otaku utilizate în mod obișnuit, în timp ce restul se va concentra pe termeni de nișă exclusivi pentru J-pop, K-pop, baietii iubesc comunități și francize inclusiv Arknights , Splatoon , Emblema de foc , In medie , Pokemon și Genshin . Cartea este o privire perspicace asupra culturii; de exemplu, definește acronimul „ATM” ca argou otaku pentru orice persoană capabilă și dispusă să sprijine financiar un grup, o cauză sau o persoană din cadrul comunității, cum ar fi un idol pop.
Cultura Otaku a transcendet de la fandomurile de nișă ale Japoniei la un fenomen internațional, cuprinzând animație, benzi desenate, jocuri, muzică, jucării, artă și literatură. Este construit pe o comunitate creativă și plină de viață de subculturi care își exprimă pasiunea prin lucrări de artă, cosplay și publicații fandom. De asemenea, comunitatea globală se adună și sărbătorește în mod regulat la convenții precum cea anuală Anime NYC și San Diego Comic-Con.
O versiune de carte electronică a Dicționarul de termeni Otaku: Marea limită va fi lansat și pe 22 noiembrie.
Sursă: Sanseido
