Rurouni Kenshin este animeul clasic despre un samurai rătăcitor, un asasin legendar din războiul Boshin care de atunci a renunțat la ucidere, purtând în jurul unei katana cu marginea inversată, astfel încât partea ascuțită să se confrunte întotdeauna cu el în timp ce o manevrează. Acest artist marțial cu părul roșu, Himura Kenshin, era cunoscut sub porecla înfricoșătoare Hittokiri Battosai (un nume care se traduce aproximativ ca Omul care își trage rapid sabia).
Anime-ul a fost adaptat într-o trilogie de filme live-action care au funcționat pentru a revigora franciza. Ca și în cazul oricărei adaptări, unele lucruri au fost tratate bine în adaptare, în timp ce unele au fost mai bune în original. Iată cinci lucruri pe care filmul de acțiune live le-a făcut corect și cinci anime-ul a făcut mai bine.
10Live-Action: Mișcările lui Kenshin
Există unele lucruri care fac sau rup o adaptare cinematografică. Pentru o poveste de genul Rurouni Kenshin al cărui titlu este numit după protagonistul său iconic, este imperativ să se simtă credibil. Aceasta nu este o faptă ușoară, deoarece în anime Kenshin este desenat cu un stil unic care ilustrează modul în care fiecare mișcare este împiedicată de păcatele sale din trecut, căutările copilăriei de bucurie în ciuda durerii sale și o pricepere marțială fără egal care îi permite să se miște cu supraomenesc. agilitate.
Actorul Satoh Takeru face o treabă fenomenală replicând modul în care se mișcă Kenshin, comutând între gesturi rigide și rezervate care arată controlul de sine și explozii cinetice ale mișcării care surprind modul în care Battosai coboară la sol, trece prin inamici și domină un câmp de luptă. Acestea fiind spuse, Takeru arată la fel de ușor bucuria ușoară pe care o ia personajul la plăcerile simple, zâmbind la fel de ușor cum luptă.
9Anime: Trecutul lui Kenshin
1999 Rurouni Kenshin OVA intitulat Încredere și trădare ( și lansat inițial în multe țări vorbitoare de limbă engleză cu titlul Samurai X: încredere și trădare) spune totul despre originile lui Kenshin. Este o poveste sombră și tragică în timpul Bakumatsu - perioada de timp când stăpânirea shogunatului Tokugawa pierdea puterea în fața susținătorilor împăratului Meiji. În poveste, Kenshin luptă pentru imperialisti împotriva forțelor shogunatului. El este cel mai mortal asasin al războiului, dar, pentru toate abilitățile sale, nu se poate salva de durerea și distrugerea cauzată de acțiunile sale.
tort mexican stout
Filmele de acțiune live recreează unele părți ale acestei povești, dar scenele se simt plate, înghesuite într-o narațiune mai amplă în care nu au timp să stea singuri și impactul lor este prăbușit de substanță.
8Acțiune în direct: scene de luptă
Filmul live-action din 2012 se deschide în timpul unuia dintre conflicte majore ale războiului Boshin , Bătălia de la Toba-Fushimi, o luptă în care spadasinii s-au ciocnit cu soldații care purtau puști moderne. Sincer, acest prim film are unele dintre cele mai bune scene de luptă care ies din orice adaptare anime live-action, în timp ce continuările sale se bazează pe acest succes cu bătălii spectaculoase.
De la duelurile intens personale până la angajamentele întinse împotriva forțelor mari, există atât de mult de iubit. Într-o anumită scenă, Kenshin învinge o bandă de douăzeci de ruffieni care hărțuiesc un dojo local și își ia timpul în mijlocul luptei pentru a-și scoate pantofii și arcul înainte de a intra în dojo. Când este provocat de Sanosuke, un gât dur cu o sabie masiv supradimensionată, greutatea lamei uriașe despicate de cai se simte la fiecare mișcare.
7Anime: Shishio
Unul dintre principalii răufăcători ai seriei este Shishio Makato, un ucigaș mortal care l-a înlocuit pe Kenshin ca principal asasin al forțelor imperiale după ce Kenshin s-a retras. În timp ce Shishio era un maestru în tăierea vieții de la oameni, el a fost trădat de guvernul său și a luat foc. A supraviețuit acestui calvar, dar și-a petrecut restul vieții înfășurat în bandaje, deformat de arsurile sale. El a căutat răzbunare împotriva lui Kenshin, pe care l-a vizat ca obiect al urii sale.
Din păcate, costumele pentru Shishio în filmele de acțiune live au dus la pansamente care seamănă mult mai mult cu plasticul lipit pe față decât ambalajele medicale efective.
6Acțiune live: modele de decor
Seturile din filmele live-action sunt absolut uimitoare. Fiecare dintre aceste seturi este complet captivant. Arhitectura din lemn și bambus a dojo-ului familiei lui Kaoru se simte ca un loc pe care ar speria-l spadasinii. Când personajele ies la o masă izakaya aglomerată, mesele și camerele sunt așezate credibil.
Acolo unde acest lucru intră în vigoare în timpul scenelor de luptă întinse, în care mediul modelează fluxul de luptă, așa cum se vede în punctul culminant al filmului original sau într-o luptă într-un sat masacrat din Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno . Acestea nu arată ca seturi de filme bine făcute. Arată ca locurile în care se desfășoară povestea.
ce se întâmplă în nota de sfârșit a morții
5Anime: Villains
Un anime are mai mult timp pentru a prezenta personaje individuale și evoluția lor, astfel încât fiecare personaj să aibă șansa de a străluci. În cazul seriei principale pentru Rurouni Kenshin, diferiții ticăloși și antagoniști sunt capabili să fie mai dezvoltați, ca în cazul asasinului rânjitor Udo Jin-e și al complicatului traficant de opiu Takeda Kanryu.
Mai mult, personajele anime au tendința de a fi melodramatice. În timp ce actorii fac o treabă superbă de adaptare a materialului sursă, unele lucruri care pot funcționa în anime pur și simplu nu se simt naturale în live-action.
4Live-Action: Cinematografie
Cinematografia filmelor live-action este magistrală. În special, în timpul secvențelor de acțiune, camerele comută între prim-planuri scurte și scurte care prezintă tehnici specializate de arte marțiale și mișcări mai lungi ale camerei care arată sfera unei bătălii pe măsură ce mai mulți combatanți se angajează unul pe altul. Această lucrare inteligentă a camerei recreează efectele a ceea ce face animația stilizată în versiunea animată.
Pentru momentele mai liniștite, prezența camerei nu este niciodată simțită, permițând personajelor să ia lumina reflectoarelor, mișcându-se ocazional între ele, în timp ce urmează mișcările personajelor în sine.
3Anime: Estetic
Unele lucruri pur și simplu nu pot fi realizate în filmele live-action. În timp ce CGI s-a dezvoltat până la urmă încât poate recrea vizual imagini, aspectele mai stilizate și excesive ale anime-ului nu se traduc doar în acțiune live, fără a părea prostie.
Blițurile de lumină subliniază forța atunci când loviturile sunt lovite. Focul care se aprinde în timp ce lamele scânteie atunci când se agăță unul împotriva celuilalt. Personajele se mișcă atât de repede încât dispar din vedere. Toate acestea arată cool în anime și folosesc suportul pentru a da Rurouni Kenshin stilul său unic.
DouăLive-Action: Însuși Kenshin
Kenshin este un personaj complex. I s-a refuzat o copilărie adecvată, fiind transformat într-un ucigaș în timp ce era încă destul de tânăr. Ca adult, zâmbește ușor cu bucurie aproape copilărească uneori, dar este la fel de des cântărit de trecutul său. Pentru el există o calitate nerafinată a vagabondului, în contrast cu stăpânirea sa magistrală în luptă.
Deși s-a abordat deja faptul că actorul Satoh Takeru se mișcă ca Kenshin, omul merită meritul pentru că a surprins și afectările discursului lui Kenshin și întreaga gamă a dispoziției sale. Toate acestea vin împreună cu costumele frumoase pentru a face să pară că Satoh este într-adevăr legendarul Battosai.
1Anime: Personaje secundare
Unele dintre minunatele personaje secundare din anime care au intrat în filmele de acțiune live includ luptătorul luptător fericit Sanosuke, Kaoru devotat care conduce dojo-ul familiei sale și ninja adolescent Misao. Toate aceste personaje sunt destul de memorabile, iar actorii care au jucat rolurile au făcut o treabă fantastică.
Acestea fiind spuse, anime-ul face o treabă mai bună, permițând acestor personaje secundare bogate să iasă în evidență. Timpul acordat dezvoltării fiecăruia pe parcursul seriei le face să iasă în evidență ca fiind unice și le permite publicului să aibă mai multă grijă de fiecare dintre ele.
