Prin orice măsură, Bucky Barnes a avut o cale dificilă spre răscumpărare, dar unul dintre punctele de cotitură din viața sa a fost când s-a alăturat echipei New Avengers. A apărut pentru a ajuta echipa într-un moment deosebit de dur. În ciuda faptului că încă se luptă cu demonii săi personali, Bucky a ajutat la menținerea echipei împreună.
În timp ce Bucky comisese numeroase crime de război în anii în care a funcționat ca soldat de iarnă, el a devenit următorul căpitan America după presupusa moarte a lui Steve Rogers. Și la fel cum Steve inspirase echipa originală Avengers, Bucky a lucrat pentru a respecta moștenirea vechiului său prieten cu Noii Răzbunători.
Bucky s-a alăturat echipei Noi Răzbunători # 48, de Brian Michael Bendis și Billy Tan, o poveste care s-a legat la începutul filmului Marvel Dark Reign . Noii Răzbunători s-au format după ce echipa originală s-a desființat după Răzbunători dezasamblat poveste de Bendis și David Finch. Această nouă echipă s-a reunit sub conducerea lui Steve Rogers și Tony Stark.
Când Steve a fost asasinat la sfârșitul anului Război civil , Noii Răzbunători au fost forțați să se ascundă în timp ce Bucky a devenit cu reticență următorul Căpitan America. Totul s-a schimbat când Skrulls extraterestru care se schimbă de formă s-a infiltrat pe Pământ. Fiecare haiduc, criminal și erou s-au unit pentru a respinge invazia și, în urma victoriei lor costisitoare, Bucky a întins mâna pentru a-i ajuta pe Noii Răzbunători.
Acesta a fost un moment dificil pentru echipă. Chiar de la început, lucrurile au fost incerte, deoarece Luke Cage și fiica lui Jessica Jones au fost răpite de unul dintre puținii Skrulls care au supraviețuit. În plus, Norman Osborn a fost pus la conducerea securității lumii pentru rolul său în înfrângerea invaziei Skrull. Luke a încheiat o înțelegere cu Osborn pentru a-și salva fiica, dar a rupt-o în momentul în care copilul său era în siguranță, deoarece nu era dispus să lucreze pentru un psihopat ucigaș ca Osborn. Aceasta a însemnat că familia Cage a trebuit să se ascundă cu restul echipei în casa lui Bucky - plasându-l pe Bucky în imediata apropiere cu un bebeluș pentru prima dată în viața sa.
Următoarea provocare majoră a venit atunci când echipa s-a confruntat cu Osborn, care și-a format propria echipă Avengers, formată din alți supraființi criminali. Osborn a condus această echipă în timp ce și-a asumat numele Iron Patriot și purta un costum de Iron Man refăcut. Bucky a vrut să ajute echipa New Avengers, dar și el s-a simțit foarte departe de profunzimea sa. Anii petrecuți ca agent sovietic spălat pe creier l-au lăsat la curent cu evenimentele actuale, lăsându-l nesigur dacă Norman Osborn ar fi fost într-adevăr Goblin Verde. În cele din urmă, Bucky a devenit un lider de teren când echipa a plecat în misiuni împotriva lui Osborn, folosindu-se de experiența sa militară pentru a oferi informații tactice care i-au ajutat să supraviețuiască numeroaselor întâlniri în care au fost depășite și depășite.
Când Steve Rogers a revenit la viață, cei doi au luptat unul lângă altul, ambii îmbrăcați simultan în căpitanul America și purtând o versiune a scutului (deși Bucky a încercat în mod repetat să renunțe la el și l-a lăsat pe Steve să devină singurul căpitan America). Au lucrat împreună pentru a învinge Osborn în timpul Asediu povestea și, ulterior, Steve i-a cerut personal lui Bucky să facă parte din echipa principală Avengers. Prima sa misiune cu echipa l-a dus în viitor, unde Răzbunătorii s-au încurcat într-un conflict între Ultron, Kang Cuceritorul și viitoarea echipă Răzbunători.
Când echipa principală s-a întors la vremea lor, viitorii Răzbunători au disprețuit-o pe Bucky și i-au spus că sunt bucuroși pentru suferința care îi vine în curând. Această suferință a început când a fost extrădat în Rusia și reținut într-un gulag pentru crimele pe care le-a comis ca soldat de iarnă. A fost obligat să renunțe la Răzbunători și să renunțe la căpitanul America. Deși în cele din urmă Bucky și-a șters numele, daunele au fost făcute. S-a întors la munca operațiilor negre, operând din umbră. Cu toate acestea, când foștii săi colegi de echipă au avut probleme, el s-a întors frecvent pentru a ajuta oricât a putut.
