Bun venit la cea de-a 139-a tranșă Adventure (s) Time, o privire asupra eroilor animați din trecut. În această săptămână, adaptarea manga a X-Men: Seria animată se îndreaptă spre păcăleala directă. Și dacă aveți sugestii pentru viitor, permiteți-mi să le aud. Doar contactați-mă pe Stare de nervozitate .
„The Unstoppable Juggernaut” de la scriitoarea Julianne Klemm nu are tocmai o reputație ridicată în rândul fanilor. Chiar dacă X-Men: Seria animată este considerat pe bună dreptate una dintre cele mai bune adaptări de benzi desenate și desene animate vreodată și, în multe privințe, încarnarea definitivă a X-Men, acest episod specific văzut de mulți ca un ratat. Se pare că serialul Eric Lewald nu este de acord, deoarece recunoaște punctele slabe ale episodului atunci când relatează fiecare episod din cartea sa, Anterior pe X-Men .
X-Men: The Manga a fost o serie reeditată americană a adaptării manga a emisiunii, inițial de la editorul japonez Bamboo Comics. În 1998, Marvel a retipărit adaptările ca X-Men: The Manga . Numerele anterioare sunt creditate către Hiroshi Higuchi, după cum a fost tradus de Mutsumi Masuda. Masuda a continuat să se ocupe de traduceri, pe măsură ce noul desenator Uoriya Ohashi a preluat această poveste. Numerele # 15 și # 16 reimprimă adaptarea „The Unstoppable Juggernaut”, intitulată acum „Colossus”. În timp ce numerele anterioare se îndreptau către un stil manga orientat spre acțiune, adoptând doar ocazional ipostaze desenate de dragul gag-urilor cu un singur panou, „Colossus” schimbă brusc imaginile desenate.
Personajele sunt acum versiuni adorabile de păpuși de pluș ale eroilor mutanți înfricoșați. Și, deși schimbarea de stil ar fi putut fi acceptabilă pentru publicul inițial al manga, este dificil să ne imaginăm fanii americani din anii 1990 care merg împreună cu asta. Dacă fiecare număr al manga ar fi arătat astfel, este probabil ca Marvel să nu fi retipărit niciodată cartea în State. Pentru ochii occidentali, povestea seamănă mai mult cu a Revista Mad parodia X-Men decât un comic X-Men.
3 floyds dark lord
Poate că conținutul episodului a inspirat o schimbare în stilul de artă al manga. Difuzat pe 6 martie 1993, „Unstoppable Juggernaut” are cel puțin o premisă interesantă pentru fani. În ruinele casei lor recent demolate, X-Men descoperă lipsa lui Xavier și o amprentă enormă este presată în resturi.
Wolverine urmărește aceste amprente în oraș, unde o serie de neînțelegeri îi fac pe X-Men să se confrunte atât cu Colossus (care trăiește în New York ca un echipaj de distrugere unitar, spre dezgustul unei uniuni locale), cât și cu adevăratul ticălos al piesei. , Juggernaut .
berea st miguel
Spectatorii anticipau aparițiile ambelor personaje preferate de fani în emisiune. Și având în vedere fidelitatea față de materialul sursă prezentat în episoadele anterioare, publicul a avut așteptarea introducerilor memorabile ale Colossus și Juggernaut în această lume. Ambii au făcut apariții animate în trecut, dar niciodată în contextul unei adaptări cu adevărat fidele a benzilor desenate.
În sens larg, episodul prezintă interpretări adevărate ale personajelor. Colosul este decent și blând, în ciuda puterii sale. Și Juggernaut este un bătăuș mic, unul descoperit de echipă, este doar fratele vitreg al mentorului lor, profesorul Xavie r. În ceea ce privește continuitatea spectacolului, a fost o ușurare pentru spectatori să aibă o rezoluție la comentariul criptic al lui Rogue într-un episod anterior despre daunele pe care Juggernaut le-a adus conacului lor. (Aceste episoade au fost difuzate inițial din uz, deoarece FOX nu a fost dispus să aștepte o versiune completă a „The Unstoppable Juggernaut”).
Cu toate acestea, conținutului poveștii îi lipsește o mare parte din atenția sau profunzimea episoadelor precedente. În loc să exploreze orice unghi de personaj interesant, aceasta este în schimb o poveste despre ... munca în echipă. X-Men nu se înghesuie ca o unitate pentru o parte din poveste și pot învinge Juggernaut doar atunci când aleg să lucreze împreună.
Mesajul este ciudat, deși, ca să fim sinceri, ați putea susține că recentele blockbustere le plac Răzbunătorii tratează aceeași temă. Problema este execuția, care este memorată și lipsită de drama prezentată în episoadele anterioare. Și interpretarea vocală, desen animată, a lui Colossus și Juggernaut nu ajută la probleme. Este, de asemenea, îndoielnic să aibă debutul Juggernaut într-un episod în care nu apare fratele său vitreg. Fără Xavier, Juggernaut este un vânătă uriaș cu un aspect vizual interesant, dar puțin mai mult pentru el. În cele din urmă, este o poveste despre X-Men care oprește un jaf la bancă ... iar fanii X-Men nu vor de obicei povești despre X-Men care opresc un jaf la bancă.
răsturnând goliat mornin latte
DESIGN-Y
Proiectele spectacolului sunt atât de fidele benzilor desenate, încât Colossus are chiar și părul albastru în forma sa blindată. (Părul albastru a fost o realitate a publicațiilor de benzi desenate timp de decenii, deoarece aplicarea cernelii negre efective pe artă a consumat mult timp. Acesta este și motivul pentru care zonele negre ale costumelor Spider-Man și Batman au devenit albastre devreme.) În mod ciudat, Colossus are negru păr atunci când se prezintă ca om în episod. Se pare că și pictarea părului său negru în forma blindată nu ar fi fost dificilă, având în vedere că are părul negru înainte de a se blinda.
Adaptarea manga are o reprezentare dramatică a lui Rogue care fură puterile lui Juggernaut, poate cea mai izbitoare imagine dintr-un comic desenat cu ele.
NOTE DE CONTINUITATE
Gambit a fost prezent când X-Men au aterizat la ruinele conacului în ultimul episod cronologic, dar lipsește aici. De obicei, episoadele ar renunța la anumite X-Men de dragul bugetului animației și clarității povestirii. Cu toate acestea, aceasta este probabil singura dată când serialul a pierdut urma unui personaj în zilele sale de continuitate strânsă de la episod la episod.
Interesant este că Gambit declară în manga că pleacă într-o vacanță în deschiderea poveștii, apoi fără nicio explicație reală, revine în timpul scenei finale de luptă. Scenariul manga îi face pe Wolverine să vorbească de parcă s-ar fi confruntat cu Juggernaut de nenumărate ori în trecut, dar episodul îl prezintă ca prima lor întâlnire.
Mai târziu în episod, Colossus face o remarcă despre localizarea surorii sale dispărute în timp ce se afla în America. Aceasta este carne roșie pentru fanii benzilor desenate, care o cunosc pe sora lui Colossus ca fiind mutantul Magik - uneori un copil nevinovat în benzi desenate, iar alteori o vrăjitoare demonică. Acest punct de complot nu mai este menționat niciodată. Când Colossus apare în „Zori roșii” din sezonul 2, sora lui Illyana este alături de el în Rusia. Totuși, acesta ar fi un teren fertil pentru orice „povești nespuse” amplasate în continuitatea animată. Apropo, manga oferă Colossus o justificare mai simplă pentru a nu se alătura echipei - este rupt și trebuie să continue să lucreze în construcții.
cum a învins fata de veveriță Thanos
PESTE CAPUL COPILULUI
Bestia, a cărei celulă de închisoare este lângă cea a lui Colossus, este văzută citind a lui Henry Thoreau Nesupunere civilă. Thoreau a fost un oponent al sclaviei și al războiului mexican-american, care a susținut că indivizii nu ar trebui să permită guvernelor să-și anuleze conștiința și că a nu face nimic îl face pe individ complice la acțiunile greșite ale unui guvern. Aceasta este o referință la deschiderea spectacolului în două părți, care a arestat Beast pentru infiltrarea unei organizații anti-mutante finanțate de guvern.
APROBAT DE STANDARDE ȘI PRACTICI DE DIFUZARE
Eliberând cenzorii, Wolverine comentează că Colossus ar putea „irosi” - în locul „ucide” - X-Men, dacă ar vrea.
„VOI AMERICANI SUNTI TOTI NEBUNI!”
Cea mai mare problemă a „Unstoppable Juggernaut” este că nu are chef X-Men . Mai mult ca un spectacol care a aflat aproape cum să adapteze benzile desenate, dar înclină încă spre un public prea tânăr pentru a aprecia temele de bază ale proprietății. Momentele care ar fi putut adăuga greutate poveștii, cum ar fi Colosul plin de inimă, care se confruntă cu faptul că el ia cu adevărat mijloacele altcuiva de a-și câștiga existența, sunt pur și simplu eliminate. Și nu este ca și cum cenzorii ar permite o luptă cu adevărat brutală între echipă și Juggernaut, astfel încât acțiunea se simte, de asemenea, prea igienizată. Reacția dureroasă a lui Rogue la absorbția conștiinței lui Juggernaut este memorabilă, iar episodul are o indicație timpurie a ceea ce este capabil Jean Grey, dar mai există puțin altceva care să aibă un impact. Dacă vreun episod ar fi meritat o adaptare manga atât de ciudată, ar putea fi și acesta.
