Pe măsură ce vara se va prăbuși în acest an tumultuos, care este 2020, ne apropiem oficial de împlinirea a 20 de ani de la unul dintre cele mai îndrăgite filme ale DC Animated Universe: Batman Beyond: Return of the Joker .
Întoarcerea Jokerului este apreciat de fanii animației DC. Este considerat a fi unul dintre cele mai bune animate Batman filme acolo, cu ușurință în aceeași ligă ca cele din 1993 Batman: Masca Fantasmului și 2010 Batman: Sub Capota Roșie . Dar da Batman Dincolo Primul și singurul lungmetraj mai rezistă încă două decenii de la lansarea inițială? Ei bine, evident. Dar, înainte de a intra în exact de ce este asta, să aprofundăm un pic de poveste de fundal.
Lansat pe VHS și DVD la sfârșitul anului 2000, Întoarcerea Jokerului a sosit în mijlocul celui de - al treilea și ultimul sezon al Batman Dincolo - o continuare a Batman: Seria animată și Noile aventuri Batman stabilit la câteva decenii după fapt. În ea, noul Batman, Terry McGinnis, se confruntă cu cea mai mare provocare a sa, după întoarcerea aparentă a celui mai mare inamic al mentorului său Bruce Wayne: Clown Prince of Crime.
Pentru cei neinițiați, a existat de fapt unele controverse în jurul lansării filmului. Întoarcerea Jokerului a fost inițial lansat pe 31 octombrie 2000. Cu toate acestea, a fost destul de întunecat și violent, cel puțin în ceea ce privește filmele pentru copii. Și văzând cum a ieșit într-o perioadă în care cultura pop în ansamblu era supusă unui control sporit pentru portretizarea violenței, filmul a fost întârziat și puternic editat înainte de a fi lansat peste o lună mai târziu, pe 12 decembrie. În urma strigătelor fanilor, versiunea netăiată a Întoarcerea Jokerului - care are un rating PG-13 - a văzut în cele din urmă lumina zilei în aprilie 2002, când a primit propriul său DVD.
Tăierea needitată este, fără îndoială, versiunea definitivă a filmului; dar nu face nici o greșeală, Întoarcerea Jokerului - indiferent de versiune - este un animat absolut stelar Batman caracteristică, punct. Tăierea PG-13 are unele nuanțe semnificativ mai întunecate, ceea ce conferă mai multor momente cheie o greutate atât de necesară. Dar la baza acestui film se află încă o poveste captivantă care abordează durerea, regretul, eșecul și, în cele din urmă, răscumpărarea.
Filmul spune povestea unui băiat - Tim Drake - care suferă traume psihice severe și manipulare din mâinile Jokerului și, în ciuda faptului că pare să-l depășească, este forțat să continue să lupte cu demonii săi la vârsta adultă. Este povestea unui bărbat - Bruce Wayne - care îl împinge pe noul său protejat când Joker se întoarce din teama de a retrăi unul dintre cele mai mari eșecuri ale sale. Este povestea unei femei - Barbara Gordon - care trăiește cu greutatea lumii pe umeri, trebuind să țină ascunse secretele întunecate ale trecutului. Și, în sfârșit, este povestea lui Batman - Terry McGinnis - care se confruntă cu cel mai periculos criminal care a terorizat vreodată Gotham și dovedind că nu este doar nou Batman, el este Batman
Căutarea lui Terry, Bruce și Barbara de a dezlega misterul dacă adevăratul Joker ar putea reveni cu adevărat și cum se conectează la Tim este mai mult decât suficient pentru a face filmul o experiență plăcută. Iar când Terry întoarce scenariul și joacă propriile jocuri de minte pentru a-l învinge pe Clown Prince în actul final, este doar cireașa de pe tort. Mai mult, povestea beneficiază în mare măsură de viziunea creativă a arhitecților DCAU Bruce Timm și Paul Dini, ca să nu mai vorbim de spectacolele minunate de voce de către Will Friedle, Angie Harmon, Dean Stockwell, Melissa Joan Hart, Michael Rosenbaum, Arleen Sorkin, Henry Rollins (Există puține lucruri care nu pot fi îmbunătățite de fostul frontman al Black Flag) și, bineînțeles, de dublul indomitabil Kevin Conroy și Mark Hamill.
Mai mult, chiar și la 20 de ani, Întoarcerea Jokerului încă arată și sună absolut uimitor - mai bine decât majoritatea filmelor de super-eroi animate direct la video care apar în aceste zile, fără îndoială. Imaginile sunt clare și vibrante, folosind foarte bine culoarea, în ciuda esteticii întunecate a filmului. Muzica și designul sunetului sunt la îndemână, lucrând în tandem pentru a ridica secvențe de acțiune deja bine animate și momente de personaj bine acționate. Pur și simplu, pe lângă faptul că este un succes creativ masiv, Întoarcerea Jokerului Calitatea este absolut superbă și la nivel tehnic. Dar nu acesta este singurul motiv pentru care oamenii încă îl iubesc.
Întoarcerea Jokerului nu este doar un mare Batman Dincolo film, este singurul Batman Dincolo film. În timp ce Bruce Wayne a jucat în nenumărate Batman spectacole și filme din 2000, Terry - în ciuda faptului că trăiește în benzi desenate - a lipsit mai mult sau mai puțin de pe ecranele noastre în ultimii 20 de ani. Are cele trei sezoane ale propriului său spectacol, Întoarcerea Jokerului , câteva apariții în alte emisiuni DCAU, scurtmetrajul lui Darwyn Cooke din 2014 și cam atât. Zvonuri despre o acțiune live Batman Dincolo filmul a circulat de ani de zile, dar niciun astfel de film nu s-a materializat încă. Având în vedere acest lucru, nu este de mirare Întoarcerea Jokerului este la fel de venerat ca și printre Batman Dincolo fanii. Reprezintă un moment culminant pentru unul dintre personajele lor preferate, pe care s-ar putea să nu le mai experimentăm niciodată.
Deci, să ne amintim cu toții Batman Beyond: Return of the Joker nu este doar un film animat excelent cu o distribuție vocală de top, poveste grozavă și teme pline de înfățișare care încă arată și sună grozav la 20 de ani de la lansarea inițială - este un Batman suntem cu adevărat norocoși să avem.
