AVERTISMENT: Următoarele conțin spoilere pentru Bull Sezonul 5, Episodul 15, Snatchback, care a fost difuzat pe 9 mai pe CBS.
Taur Sezonul 5, episodul 15, Snatchback, se deschide pe un copil în timpul unei lecții de pian la Moscova, Rusia. Se numește Irina Belov și, când termină, intră pe hol pentru a găsi un bărbat cu aspect misterios care o așteaptă. Se pare că Irina va fi răpită, dar bărbatul se identifică ca Hank și îi arată fetiței un videoclip cu mama ei. Clipul o informează pe Irina că trebuie să meargă cu Hank, iar el o va aduce înapoi la mama ei. Cu toate acestea, atunci când încearcă să scape printr-o ușă din spate, mașina lor este blocată de un camion mare. Ei decid să alerge pe jos, dar duo-ul este prins de tatăl fetei și de mușchiul său angajat, cu arme. Hank este apoi obligat să o lase pe Irina să se întoarcă la tatăl ei, știind că mama fetei nu va fi mulțumită.
punctul de balast comodor
Înapoi la New York, Danny îl întâlnește pe Dr. Bull când acesta coboară din lift pentru că ea are o favoare de cerut șefului ei. După un nu de comedie preventiv, Bull este de acord să se întâlnească cu omul pe care Danny vrea să-l apere. Cu toate acestea, ea nu va spune ce face omul pentru a-și câștiga existența, deoarece se teme că aceste informații ar putea să-l facă pe Bull să respingă cazul.
Când Bull intră în sala de conferințe, îl vede pe Hank din scena de deschidere. După cum se dovedește, Hank este un fost Ranger al Armatei care lucrează acum ca agent de recuperare a copiilor. În esență, atunci când un membru al familiei roșu răpește un copil și îl scoate din țară, nu există nicio modalitate legală pentru ceilalți membri ai familiei să-l recupereze, deoarece odată ce cineva se află într-o altă țară, nu poate fi acuzat pentru infracțiuni comise. în țara inițială. Hank este specializat în salvarea acestor copii și întoarcerea lor la părinții lor de stat. Din păcate, pentru că nu a reușit să o salveze pe Irina, mama ei, Heather Shaughnessy, îl dă în judecată pentru înșelăciune, iar acesta se confruntă cu până la 15 ani de închisoare.
În altă parte, Benjamin Benny Colón pregătește un discurs pentru campania sa pentru DA din New York City. Concurența sa este Tom Messina, care desfășoară o campanie împotriva lui. Tom vorbește constant despre munca lui Benny la TAC și susține că lucrează doar pentru bani, nu clienții săi. Izzy, sora lui Benny și logodnicul lui Bull, încearcă să-l convingă pe Benny că trebuie să se angajeze în sling-ul de noroi verbal, dar în acest moment, el refuză și alege să organizeze o campanie care se concentrează doar pe el însuși.
Mai târziu, în drum spre tribunal, Bull îi spune lui Chunk că strategia lor de proces trebuie să se concentreze asupra intenției. Dacă pot dovedi că Hank a avut toate intențiile de a-și îndeplini cu succes condițiile de angajare, el nu poate fi acuzat de fraudă, deoarece, așa cum spune Bull, uneori plătești pentru proces. Rezultatul nu este garantat. Cel mai bun mod de a face acest lucru ar fi să prezinte unii dintre clienții anteriori ai lui Hank, dar el refuză. În majoritatea cazurilor, persoanele la care Hank a întors un copil trebuiau să se ascundă de teama represaliilor de la un membru al familiei necinstite și nu vrea să compromită siguranța foștilor săi clienți.
Pe măsură ce începe procesul, procuratura își prezintă cazul cu Heather Shaughnessy ca prim martor. Ea mărturisește că Hank nu le-a finalizat aranjamentul după ce a luat aproape 200.000 de dolari de la ea. În timp ce știa că este nebună pentru că a oferit atât de mulți bani unui străin și a luat o a doua ipotecă pe casa ei, nu a avut altă opțiune. Heather a trebuit să-și recupereze fiica pentru că Irina este bolnavă și nu poate face nimic pentru a o ajuta. Pe măsură ce Heather continuă să vorbească, devine isterică, dar Chunk se repede să obiecteze cu respect față de faptul că toate mențiunile despre boala fetei sunt neconfirmate și zise. Judecătorul susține obiecția lui Chunk, dar Bull știe că sunt într-o gaură.
Al doilea martor al acuzării este un agent FBI care mărturisește că nu există dovezi că Hank depune eforturi pentru salvarea copilului. Ea recunoaște că Hank a plecat în Rusia, dar susține că a fost mai mult o vacanță decât orice. De asemenea, agentul a subliniat rapid un incident special în care Hanks cheltuie 20.000 de dolari într-un club de striptease. Cu toate acestea, în timpul interogatoriului, Chunk îi spune că proprietarul acelui club de striptease este un binecunoscut spălător de bani pentru același sindicat cu care este implicat tatăl Irinei. În acest moment, agentul nu are de ales decât să recunoască faptul că banii au fost cheltuiți probabil ca mită pentru a afla informații despre Irina.
Între timp, Izzy încearcă din nou să-l convingă pe Benny să-și arunce concurentul într-o campanie de frământare. Ea oferă chiar și materiale care ar putea distruge șansele Messinei - este un alcoolic care se luptă. Recent a fost la reabilitare ca ambulatoriu, ceea ce înseamnă că a tratat cazuri în trecut în timp ce era afectat. De asemenea, în timp ce aparent și-a rezolvat problema, a trebuit să părăsească recent un eveniment pentru a-i fi pompat stomacul pentru otrăvirea cu alcool. Izzy spune că un prieten comun al lor poate divulga în mod anonim informațiile, dar Benny refuză din nou.
După ce acuzarea se odihnește, Bull și Chunk își prezintă cazul. Încep prin a-l pune pe Hank pe stand, mai ales pentru că nu au alte opțiuni. Încă dorind să-și demonstreze intenția bună, Chunk îl întreabă de ce nu a adus-o pe fată acasă. El explică ce s-a întâmplat la începutul episodului și cum, cu siguranța Irinei în pericol, a predat-o tatălui ei și a părăsit țara, deoarece identitatea sa a fost compromisă. El nu își neagă eșecul, dar spune că eșecul este foarte diferit de alegerea de a nu face treaba. Hanks oferă, de asemenea, detalii specifice despre fată și unde se află, cu ideea că el și-a făcut temele și chiar a încercat să o salveze.
Când urmărirea penală vine să-l interogheze pe Hank, AUSA încearcă să introducă un nou videoclip în dovezi care cred că îl vor obliga să se falsifice pe stand. În timp ce videoclipul nu a fost încă autentificat, judecătorul decide să-i permită în speranța că Hank poate face el însuși. Clipul arată pe cineva care pare a fi Hank într-un bar în timp ce vorbește despre luarea de bani de la familiile disperate și plecarea în vacanțe pe cheltuiala lor. În ciuda aparențelor, Hank refuză să valideze videoclipul, susținând că nu a fost niciodată în acel bar, nu deține cămașa respectivă și nu a spus niciodată aceste cuvinte.
Cu lucrurile care par sumbre, Chunk îl întreabă pe Hank de unde a venit videoclipul. Hank consideră că videoclipul trebuie să fie un fals profund creat de unul dintre concurenții săi care probabil ar fi vrut să reducă rangurile. Judecătorul face ca ambii avocați să se apropie de banca sa și îi întreabă pe AUSA de unde a obținut videoclipul. Spre disperarea AUSA, el trebuie să admită că a primit într-adevăr videoclipul de la unul dintre concurenții lui Hank. Judecătorul îi spune juriului să ignore toate probele din videoclip, dar să își păstreze rea-voință față de AUSA pentru că a prezentat un videoclip neautentificat dintr-o sursă discutabilă.
dragonball z goku super saiyan 5
Mai târziu, Benny își începe dezbaterea împotriva Messinei și merge așa cum era de așteptat. După ce evenimentul s-a încheiat, Benny știe că trebuie să facă ceva, așa că, cu reticență, este de acord să divulge informații despre faptul că Messina este alcoolică, mai ales pentru că oamenii merită să știe adevărul despre capacitatea procurorului lor de a-și face treaba. Totuși, când Benny vede că Messina și-a dat demisia după scurgere, el nu pare încântat de el însuși.
LEGATE DE: Mare of Easttown Episodul 4, 'Sisif sărac', Recapitulări și spoilere
După videoclipul fals al AUSA, cazul a revenit la locul unde a început fără nicio dovadă, pro sau contra faptului că Hank a încercat să-și facă treaba. Din fericire, Danny James vine cu o nouă soluție. Cu un sfat de la un prieten FBI, ea urmărește unul dintre foștii clienți ai Hanks din Pennsylvania. Clientul a fost încântat de munca lui Hank și etern recunoscător, dar nu a putut depune mărturie pentru că soțul ei încă o căuta. Deci, din moment ce mama nu va depune mărturie, Bull decide să-l trimită pe tatăl supărat. Dar când domnul Fontes ajunge în instanță, el nu cooperează și nu vrea să spună că intenționează să-și răpească copiii. Chunk primește apoi permisiunea de a-l trata ca pe un martor ostil, pe care îl poate pune întrebări principale. După ce Chunk expune totul, domnul Fontes recunoaște cu fermitate că l-a văzut pe Hank luându-și copiii de la el și, făcând acest lucru, demonstrează că Hank a avut anterior succes în slujba sa. Odată cu renunțarea la acuzațiile de fraudă, Hank vorbește cu Bull și Chuck și se angajează să facă un al doilea efort pentru a o salva pe Irina.
În rolurile principale sunt Michael Weatherly, Freddy Rodriguez, Geneva Carr, Christopher Jackson, Jaime Lee Kirchner, MacKenzie Meehan și Yara Martinez. Noile episoade sunt difuzate luni la ora 22:00. pe CBS.
