AVERTISMENT: Următoarele conțin spoilere pentru NCIS: New Orleans Sezonul 7, episodul 16, Let the Good Times Roll, difuzat duminică la CBS.
Finalul seriei NCIS: New Orleans nu pierde timpul cu un lead-in, deschizându-se cu Connor certându-se cu Sasha și Pride. Tocmai i-au spus că va trebui să își dezrădăcineze întreaga viață și să intre în programul de securitate al martorilor (WITSEC) împreună cu mama sa, pentru că New Orleans nu mai este în siguranță. Lucrurile se înrăutățesc atunci când mama lui îi spune că vrea să plece imediat, o sugestie care îl obligă să plece,
La NCIS, Carter primește părerea lui Hannah despre ce cravată ar trebui să poarte la nunta Pride. El nu vrea să se ciocnească cu ea, dar întrebarea legată este de fapt doar un început de conversație. De fapt, dorește părerea Hannei cu privire la acceptarea unei oferte de muncă NCIS în Japonia. Hannah este complet desconsiderată și simte că trebuie să se îndepărteze de subiect. Carter este cunoscută pentru că a stat într-un loc doar pentru o perioadă scurtă de timp, dar s-a îndrăgostit de el.
Hotărând să se întoarcă la echipă, singura actualizare pe care o primește Hannah este aceea că echipajul atacat Jimmy și Connor erau profesioniști. Purtau măști și mănuși și nu și-au lăsat nici o urmă de identitate pentru că furaseră o dubă și o arseră. Prima pauză din caz vine apoi cu o parte din muncile vechi ale lui Sebastian. După ce a urmărit o mulțime de camere de securitate ale orașului, a văzut că unul dintre membrii echipajului aruncase pe fereastră o cârpă murdară de sânge. După ce a urmărit cârpa dintr-un jgheab, el a folosit ADN-ul pentru a-l identifica pe Stuart Hendricks drept unul dintre agresori. Așadar, când Patton trage telefonul, Pride și Sebastian merg să-l confrunte la un hotel elegant. După o lungă goană prin clădire, pe acoperișuri și în josul unui garaj de parcare, Sebastian și Pride îl pot prinde cu puțin ajutor de la un șofer de trăsură care bate în Jackson Square.
Între timp, Jimmy a ieșit din spital, iar Pride îl aduce acasă. Connor își pare rău că l-a făcut să fie bătut, dar Jimmy este sigur că a subliniat că nu a făcut nimic. De asemenea, vorbesc despre faptul că Connor trebuie să plece la WITSEC, deoarece uneori un început nou este un lucru bun. Indiferent, mama sa nu va putea vreodată să schimbe cine este, ceea ce înseamnă că Connor are nevoie decide ce fel de persoană își dorește să fie, chiar dacă merge cu ea.
Când Gregorio și Sebastian îl pun în discuție pe Hendricks, el nu este de ajutor. Se pare că este mai îngrijorat de persoana care l-a angajat decât de posibilitatea de a face închisoare. Deci, echipa trebuie să continue să sapă. În cele din urmă, Patton este capabil să-i găsească pe cei doi complici ai lui Hendricks. Unul dintre ei a plecat deja în Mexic, dar zborul lui Jay Duke către Puerto Rico a fost întârziat. Îl găsesc cu ușurință la adresa lui și îl aduc la întrebări. În timpul interogatoriului, aceștia se comportă ca și cum Henricks l-ar fi răpus. Totuși, Duke nu este deloc îngrijorat, explicând că doar îi speriau pe copii. Mândria este capabilă să vadă adevărul - Sasha a orchestrat atacul pentru a face să pară că Connor avea probleme.
Cu noi informații, Pride merge să o acuze pe Sasha că a lansat atacul asupra lui Connor, iar ea nu neagă pretenția lui. Voia ca fiul ei să fie cu ea și trebuia să-l convingă să vină. Mândria nu este exact sigură ce să facă, așa că vorbește cu Rita. Dacă Connor merge cu mama sa și intră în probleme, Pride nu va fi acolo pentru a-l ajuta, dar dacă rămâne, va avea o țintă pe spate, în ciuda atacului fals al mamei sale. Ei decid că Connor trebuie să ia decizia pentru el însuși. Dar când Pride merge să facă asta, Connor știe în mod perceptiv că ceva a funcționat. El chiar își dă seama ce va spune Pride înainte să spună, dar, în cele din urmă, nu-i pasă. Sasha are nevoie de el mai mult decât Mândria pentru că el este tot ceea ce are mama sa și, indiferent de acțiunile mamei sale, ea încă îl iubește. Având în vedere toate acestea, el decide să intre în WITSEC.
La scurt timp după aceea, Connor își întreabă mama despre atac. Recunoaște că a pus-o în scenă, dar explică că tot ceea ce am făcut vreodată a fost pentru tine. În timp ce Connor nu este convins, ea promite că nu vor mai exista minciuni între ei. În mod clar, nu vrea ca el să meargă la nunta lui Pride, dar el a promis deja, așa că decid să părăsească New Orleans după recepția nunții.
Într-o pauză în acțiune, Carter găsește timp să vorbească cu Hannah despre oferta sa de muncă. Ea îi spune că nu poate lua decizia pentru el, dar Carter clarifică că nu asta vrea el. Mai târziu, el dezvăluie că a decis să respingă oferta pentru că vrea să rămână în New Orleans, în special cu Hannah. Când o face, Gregorio și Hannah trebuie să plătească pentru că au pariat că Patton Carter va pleca.
În timp ce se întâmplă cazul, toată lumea se pregătește, de asemenea, febril pentru nuntă. Mama Pride își petrece timpul acasă la Loretta, iar Mena știe că timpul i se scurge. Este încântată de faptul că Pride și Rita au făcut nunta în care poate face parte din ea înainte de a muri. Mai târziu, Pride și Connor sosesc, iar Mena îl întâlnește pe nepotul său pentru prima dată. Este foarte încântată și abia așteaptă să-l audă cântând la chitară.
În cele din urmă, este timpul pentru nuntă. Când începe ceremonia, Loretta descrie relația lor ca pe o poveste de dragoste în care viața a împiedicat-o. Apoi, după ce se sărută, Jimmy dezvăluie o surpriză. Are un decapotabil gata să-i ducă pe Pride și Rita înapoi la recepția lor la barul Pride’s. În timp ce părăsește nunta, Pride susține despre ce a fost seria. El spune: Mulțumesc, fiecare dintre voi pentru că ați făcut această noapte atât de rapidă. A fi capabil să ne croim o astfel de noapte după anul prin care am trecut și să o împărtășim cu oamenii pe care îi iubim în acest oraș pe care îl iubim, este un cadou. Mâine ne întoarcem la asta pentru că mai avem de lucru, dar în seara asta, să spunem, Laissez les Bon Temps Rouler. Asta se traduce pentru a lăsa vremurile bune să se rostogolească și exact asta fac.
Înapoi la bar, toată lumea se distrează de minune. Laurel îl sună pe Pride și îi spune despre data nunții ei și a logodnicului ei, în timp ce Rita cere un dans cu Connor. Pe măsură ce toată distracția se întâmplă, Sasha se oprește cu protecția ei. Vede prin fereastră cât de fericit este Connor și arată nebun. Cu toate acestea, mai degrabă decât să intre înăuntru pentru Connor, ea alunecă de escortă și dispare. Mai târziu, ea îl sună pe Pride și se explică. Știe că se poate îngriji de ea însăși și acum nu mai trebuie să-și facă griji că o protejează și pe Connor. A văzut cât de fericit era Connor și dorea ca el să fie așa, așa că îi spune Pride: „Trebuie să ne protejăm băiatul”, ceea ce înseamnă că Pride și Rita sunt acum proaspăt căsătoriți și noi părinți.
Pe măsură ce Pride revine de la a vorbi cu Sasha, telefonul tuturor sună cu o alertă NCIS - apeluri de serviciu. Din fericire, Hannah și Carter se oferă să aibă grijă de el, astfel încât toți ceilalți să poată petrece. Apoi, începe parada și, în tonul de When The Saints Go Marching In, distribuția marchează pe stradă și sărbătorește nunta Pride pe măsură ce seria se încheie.
lagunitas sucks ale
NCIS: vedetele din New Orleans, Scott Bakula, Rob Kerkovich, Necar Zadegan, CCH Pounder, Daryl Mitchell, Vanessa Ferlito și Charles Michael Davis. Seria nu a fost reînnoită de CBS pentru sezonul 8.
