Majoritatea ființelor umane nu pot țipa timp de zece minute consecutive fără să-și rupă corzile vocale sau să rămână fără oxigen. Și dacă sună prost, imaginați-vă că faceți asta multiplu ori consecutiv. Acesta este motivul pentru care pare plauzibil să credem că actorii vocali pentru Dragon Ball Z ar fi putut să-și încordeze corpurile încercând să efectueze over-the-top strigând seria cerută.
Când au apărut zvonuri despre faptul că Sean Schemmel, actorul de voce al lui Goku pentru dubul FUNimation Dragon Ball Z , leșinat la înregistrarea țipetelor pentru transformarea Super Saiyan 3 a lui Goku, intensitatea infamă a spectacolului l-a făcut să sune adevărat cu fanii. Cu toate acestea, Schemmel a clarificat de mai multe ori că nu s-a dezamăgit niciodată în timp ce înregistra Dragon Ball Z . Cu toate acestea, asta nu înseamnă asta nu are s-a întâmplat în mulți ani jucând Goku.
Originea zvonului
Transformarea Super Saiyan 3 are loc în timpul Dragon Ball Z 's Buu Arc, unde Goku atinge o formă dincolo de Super Saiyan 2, dezlănțuind un țipăt atât de puternic și puternic încât stâncă literalmente întreaga planetă. Țipetele din dubul englezesc sunt susținute pentru o cantitate substanțială de timp și aproape sună de parcă ar rupe corzile vocale ale lui Schemmel doar pentru a produce.
Mulți au bănuit că intensitatea țipătului l-a afectat într-un fel pe Schemmel. Aceste zvonuri au fost confirmate și mai mult atunci când fanii de la convenții au susținut că l-au auzit pe Schemmel sau alți actori vocali FUNimation menționând că Schemmel a ieșit jucând Goku la un moment dat în timpul seriei. Mulți fani au susținut că trebuie să fie fie atunci când Goku s-a transformat prima dată în Super Saiyan 3, fie când Schemmel și-a înregistrat țipătul Super Saiyan 3 pentru a 12-a Dragon Ball Z film, Fusion Reborn .
Cu toate acestea, în timp ce acest zvon s-a răspândit ca un incendiu, nimeni nu a putut cita cu adevărat sursa de unde a provenit. Sau, cel puțin, nici o sursă materială. Fanii ar spune, în schimb, că au auzit-o la o convenție o dată, fără a fi capabili să identifice unde, înrăutățit de participanții la convenție, doar Schemmel a auzit pe jumătate explicând ce s-a întâmplat, ducând la falsități mai circulante.
Povestea reală
În timp ce Schemmel a clarificat această poveste în trecut, un videoclip înregistrat la London Film & Comic-Con din 2012 a răspândit povestea vrăjirii leșinate a lui Schemmel în timp ce înregistra Goku către un public mai larg în detaliu, fără ca un joc de etichete de telefon fandom să-i confunde mesajul.
Iată ce a trebuit să spună Schemmel ca răspuns la o întrebare despre acest subiect a unui membru al audienței:
„Iată afacerea: nu am pășit niciodată Dragon Ball Z , dar am pășit în Dragon Ball GT . GT , nu CU . Și a fost în timpul transformării Super Saiyan 4 și eram foarte obosit ... și muncisem, nu dormeam bine. Și am calculat greșit cantitatea de aer de care aveți nevoie pentru un Kamehameha, cred - sau poate a fost o pornire - și am redus vocea. Deci, dacă devii mai mic atunci când acționezi, diafragma corzilor tale vocale devine mai largă și am calculat greșit total.
Schemmel a continuat să clarifice faptul că a leșinat câteva secunde în cabină, și-a lovit capul, dar s-a întors imediat după ce s-a odihnit. El a clarificat că, pentru că nu a trebuit să-și coboare vocea pentru transformarea Super Saiyan 3, a avut mult mai puține dificultăți în a face acel țipăt, chiar găsind timpul pentru a face o suplinire Bon Jovi ca o ieșire pentru distracție.
Schemmel, în clipul de mai sus, suspectează că o parte din inexactitatea zvonului are legătură cu cât a durat și a susținut țipătul. „Cred că pentru că Super Saiyan 3 a fost atât de lung, așa că ei [spun]„ Oh, trebuie să fi leșinat atunci ”. Dar a fost ușor, deoarece a fost mai mare și puneți mult aer printr-un tub mai mic, deci este ușor de făcut. Asta nu te va face să pierzi ... dar când expiri și nu primești suficient oxigen, asta e când pierzi, mai ales dacă nu ai dormit de câteva zile.
Cu toate acestea, zvonul că Schemmel a dispărut în timp ce înregistra Super Saiyan 3 este încă suficient de credibil pentru a continua să se răspândească până în prezent, în ciuda dovezilor video contrare.
