El Ray Network, noul canal de cablu co-creat de Robert Rodriguez, a anunțat distribuția principală pentru Din amurg până în zori: Seria , o dramă cu 10 episoade bazată pe filmul horror de cult din 1996 al lui Rodriguez și Quentin Tarantino. Rodriguez va regiza primele două episoade.
D.J. Cotrona ( G.I. Joe Retaliație ) va juca rolul lui Seth Gecko, personajul interpretat în filmul original de George Clooney. I se alătură Zane Holtz ( Avantajele de a fi Wallflowe r) ca Richie Gecko și Jesse Garcia ( Sons of Anarchy ) ca Texas Ranger Freddie Gonzalez, un nou personaj. Don Johnson ( Django Unchained ) va apărea într-un rol recurent ca Sheriff Earl McGraw.
La fel ca filmul, seria criminalității supranaturale îi urmărește pe frații Seth și Richie Gecko, care sunt căutați de lege după ce un jaf bancar a lăsat mai mulți oameni morți. În timp ce evadează în Mexic, iau ostatici un fost ministru și familia sa, folosindu-și vehiculul pentru a aluneca peste graniță. Dar când se ocolesc un club de striptease plin de vampiri, trebuie să lupte până în zori dacă au speranțe să iasă în viață. Potrivit unui comunicat de presă, „seria aprofundează tonul filmului, adaugă noi personaje și povestiri și extinde mitologia mesoamericană din spatele vampirilor”.
