Comparativ cu seria predecesorului său iubit universal, Legenda Korra atrage o mulțime de critici, cu cel de-al doilea sezon al său care se confruntă cu greutatea reacției adverse. Cu un complot ambițios care a zguduit temelia Avatarului lumea, „Cartea a doua: spiritele” va fi întotdeauna controversată.
Cu toate acestea, se pare că discuțiile din jurul sezonului se concentrează aproape exclusiv pe negativ, mai degrabă decât să acorde credit acolo unde este cuvenit. A existat o mulțime de lucruri în Cartea a II-a a fost corectă și a trecut mult timp virtutile sale sunt înălțate.
Ceea ce este probabil cel mai controversat la Cartea a doua este că aceasta detaliază mitologia lumii mai mult decât seria originală sau restul O singura data a făcut-o vreodată. O mare parte din aceasta implică mecanica Lumii Spiritelor, introducerea portalurilor spirituale, istoria lumii înapoi la originea Avatarului și renașterea succesiunii Avatarului în finalul sezonului. Pentru critici, toate acestea sunt fațete ale lumii, expuse slab, care într-un fel reconstruiesc sau chiar distrug canonul construit până în acel moment.
Până la Cartea a doua, Lumea Spiritelor a fost mult mai mistică și mai evazivă în modul în care a funcționat și orice încercare de a o cuantifica a fost întotdeauna controversată. Desigur, Cartea a doua poate fi pripită în modul în care a construit o mare parte din aceste mecanici, introducând și renunțând la termene și calificări pentru modul în care au funcționat portalurile spirituale sau importanța Convergenței armonice în intervalul scurtelor schimburi, dar dorința seriei de a finaliza a da răspunsuri și a stabili reguli de bază a fost o necesitate care trebuia să se întâmple în cele din urmă. Ar fi fost mai rău ca spectacolul să continue (așa cum a făcut-o predecesorul său) schimbând în mod arbitrar regulile modului în care a funcționat Lumea Spiritelor.
Același lucru este valabil și pentru istoria avatarului și a celor patru națiuni în sine, deoarece, până în acest moment al seriei, fanii își construiseră propriile idei despre mitologia lumii. Arcul „Începuturi” în două părți al O singura data , atunci când este luată pe propriul său merit, este probabil cea mai bună poveste autonomă din întreaga franciză. De la opera de artă inventivă până la sfera mitologică a binelui contra răului, există atât de multe de apreciat în legătură cu aceste exigențe.
Nimic din ceea ce introduce „Începuturile” nu este neapărat în conflict cu continuitatea spectacolului până în acel moment, dar criticii se conectează la conflictul pe care îl au episoadele cu istoria pe care și-au imaginat-o pentru lumea Avatarului și o proclamă un conflict logic care se dovedește cumva Legenda Korra inferioritatea lui. Cartea a doua se dovedește a fi un teritoriu fertil pentru cei care susțin că informațiile nou dezvăluite sunt cumva o retcon nejustificată a informațiilor anterioare, dar arătarea curajului de a face față acestor întrebări a fost unul dintre cele mai mari puncte forte ale sezonului.
Chiar dacă răspunsurile sau cartea a doua oferită de Worldbuilding nu au fost executate la fel de bine pe cât ar fi putut fi, le-a dat celorlalte serii impulsul de a deveni mai bune ca niciodată în anotimpurile următoare. Cărțile Trei și Patru erau O singura data la apogeul său, iar aspectele integrale ale acestora se învârteau în jurul renașterii Națiunii Aerului în urma Convergenței armonice și a luptei lui Korra de a redescoperi rolul Avatarului după ce și-a pierdut legătura cu viețile sale anterioare.
Atât Lumea Spiritelor, cât și istoria Avatarului au fost în centrul nenumăratelor întrebări pe care seria originală le-a reușit întotdeauna să se sustragă. Există doar atât de mult timp încât o bază de fani poate fi tachinată cu perspectiva răspunsurilor și, deși ar fi fost ușor să înțelegeți această tachinare la nesfârșit, curajul creativ necesar pentru a le aborda în Cartea a doua a permis O singura data creșterea să devină mai bună ca niciodată. Mai simplu spus, dacă doriți să vorbiți despre Cartea a doua ca fiind cel mai prost sezon al spectacolului, trebuie să recunoașteți, de asemenea, modul în care a făcut cele mai bune sezoane posibile în primul rând.
