AVERTISMENT: Următoarele conțin spoilere pentru Shadows House, acum în flux pe Funimation.
După șapte episoade, Funimation a adăugat în cele din urmă subtitrările în limba engleză Casa Umbrelor melodia extrem de captivantă de J-Pop, care ar putea aruncă o lumină asupra secretelor a seriei. Casa Umbrelor Tema de închidere, „Nai Nai”, a fost compusă de ReoNa, o cântăreață J-Pop, care a produs și a lansat și un videoclip special de acțiune live care se potrivește cu temele umbre ale anime-ului.
Imaginile videoclipului muzical sunt la fel de înfiorătoare și puternice ca și cele din anime, cu personaje întunecate și luminoase care imită pe Kate și Emilico. Cu toate acestea, versurile și designul detaliat al sunetului ar putea face fanii Casa Umbrelor ascultă urechile și declară sezonul deschis cu privire la speculații.
Fără cenușă, nu, doar umbră
Un corp nu, „eu”, ca un carucior
alcool în dos xSunt gol, unde m-am dus?
Nimeni nu stie.
Un „eu” tulbure cu ochi de gaură neagră
Un mimic, oh, măi! Sunt deghizat?
'Mulțumesc'? Mulțumesc cui?
Fiecare răspuns este adevărat.
Dacă nu sunt nimeni
Și nu pot face nimic
Este o risipă să trăiești în continuare?
Este greșit să continui?
Ceea ce lipsește aici sunt eu, eu, eu
Fără sine
Măturat înainte ca cineva să vadă, să vadă, să vadă
Ca praful de pe raft
Nici fericit, nici trist
Nu te simți bine sau rău
Nu la îndemână
Nici nu pot blufa
star-lord și kitty prydeAi crede asta?
La început, se pare că protagonistul piesei ar trebui să fie Emilico, dar este prea extrovertită și optimistă pentru a se apropia chiar de aceste gânduri întunecate, existențiale. În schimb, o potrivire mai bună ar fi Kate, mai introspectivă și mai studioasă, maestrul lui Emilico, care începe să-și dea seama de natura reală a vieții sale la casă.
Versurile fac aluzie la trei aspecte cheie ale existenței Umbrelor: corpurile lor de umbră, care împiedică oamenii să-și vadă expresiile; dependența lor de păpușile lor vii de a înțelege și de a participa la lumea din jur și, dacă sunt decente, eventuala lor criză de viață, în care nu își pot da seama ce sunt și ce trebuie să facă.
Chiar dacă ajung să fie un fel de creaturi neumane, Umbrele sunt chiar oameni adevărați? Sau sunt doar, așa cum pare să sugereze cântecul, mime ale anumitor oameni? Și versurile melodiei sunt elaborate, dacă nu au un „eu” / sine propriu-zis sau chiar emoții reale, este existența lor independentă semnificativă - sau meritată? O existență furată merită trăită?
Versurile răspund mai mult sau mai puțin. Oricine se gândește la aceste gânduri se compară cu aceleași lucruri pe care păpușile vii le curăță în mod obișnuit în Shadows House: praf și funingine. În Casa Umbrelor , aceste substanțe se pot uni în creaturi asemănătoare unor bug-uri care vor încerca să domine orice păpușă vie în calea lor, de obicei otrăvind gazda sau provocându-le rău mare. S-ar putea ca Nobilii din umbră să fie doar o versiune evoluată a acestor bug-uri de funingine, suficient de sofisticată pentru a înrobi un întreg corp de păpuși vii.
Dar, indiferent de stadiul lor evolutiv, rămâne întrebarea roșie din centrul cântecului: dacă o umbră există doar în raport cu o păpușă vie, au o conștiință adecvată? Sau sunt mai rău decât o imagine în oglindă, care se dizolvă în nimic dacă păpușa lor mimată ar trebui să moară? Va trebui doar să ne uităm în continuare pentru a încerca să aflăm.
Casa Umbrelor , bazat pe manga cu același nume al duo-ului Somato, este disponibil în prezent pe Funimation.